Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Großsprecher de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈɡʁoːsˌʃpʁɛçɐ]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus dem Adjektiv groß und dem Substantiv Sprecher

Meanings

  1. (pejorativ) Angeber; jemand, der mehr verspricht als er halten kann
    • Kurt ist ein wahrer Großsprecher, der den lieben, langen Tag schwadroniert, wenn man ihn nicht aufhält.
    • „Schmit steckte das Geld mit größter Ruhe in seine Börse und stellte sich, ohne dem Großsprecher zu antworten, zwischen zwei Bäume, die ungefähr vier Schritt auseinanderstanden.“ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 65.
    • „So sank ein Popanz der Macht, ein Großsprecher nach dem andern hin, während ein teuflischer Gestank aufstieg.“ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 244. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
    • „Der Großsprecher hatte alle einschlägigen Vokabeln zur Verfügung.“ Karl Heinz Bohrer: Granatsplitter. Erzählung einer Jugend. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2014, ISBN 978-3-423-14293-9 , Seite 268, Erstausgabe 2012.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Großsprechern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Großsprecher Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Großsprecher Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Großsprecher Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Großsprecher Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Großsprecher Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Großsprecher Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Grosssprecher Gender=Masc Liechtenstein, Switzerland, alternative lexicographic
Großsprechers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Großsprecherin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic

Deriveds

großsprecherisch · Großsprecherei

Synonyms

Prahler · Angeber · Aufschneider · Großmaul

Translations (7)

en big mouth (pejorativ: Angeber; jemand, der mehr verspricht als er halten kann) · en show-off (pejorativ: Angeber; jemand, der mehr verspricht als er halten kann) · la iactātor (pejorativ: Angeber; jemand, der mehr verspricht als er halten kann) · fr baratineur (pejorativ: Angeber; jemand, der mehr verspricht als er halten kann) · fr hâbleur (pejorativ: Angeber; jemand, der mehr verspricht als er halten kann) · en braggert (pejorativ: Angeber; jemand, der mehr verspricht als er halten kann) · sv skrävlare (pejorativ: Angeber; jemand, der mehr verspricht als er halten kann)