Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Greif de · NOUN

Pronunciation

  • [ɡʁaɪ̯f]
  • rhymes aɪ̯f
  • audio

Etymology

Neuhochdeutsch Greif ging über mittelhochdeutsch grīf[e] aus althochdeutsch grīf[o] hervor, welches auf lateinisch gryphus ^(→ la) zurückgeht. Das latinische Wort ist wiederum aus dem Griechischen entlehnt, und zwar von γρύψ (gryps^☆) ^(→ grc), das zur Wortgruppe von γρυπός (grypos^☆) ^(→ grc) gehört, was 'krummnasig, mit einer Habichtsnase' bedeutet.

Meanings

  1. Fabelwesen, verwandt dem Drachen, jedoch meist mit Adlerkopf und -flügeln sowie Löwenkörper
    • „Gigant, der einen Greif aus seiner Felsenhöhle hervorzieht.“ J.W.v. Goethe: Campagne in Frankreich. In: Goethes Werke Band X, Autobiographische Schriften II. Hrsg. v. Erich Trunz (Hamburger Ausgabe). 10. Auflage. Beck: München 1994, Seite 353. ISBN 3-406-08490-7
    • Der Greif als Wappentier ist vor Allem in den Gebieten an der Ostsee beliebt.
  2. kurz für Greifvogel
    • „Neben den Tierkreiszeichen waren auf anderen verschlungene Linien, Schlangenornamente, strahlenförmige Fische, Halbfiguren zwischen Greifen und Dämonen erkennbar, Ursymbole des Universums und seiner irdischen Entsprechung.“ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 100. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Greifes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Greifs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Greife Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Greife Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Greife Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Greif Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Greif Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Greif Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Greifen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Greifen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Greifen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Greifen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Greifen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Greifen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Greifen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Greifvogel

Translations (19)

hu griffmadár (Fabelwesen, verwandt dem Drachen, jedoch meist mit Adlerkopf und -flügeln sowie Löwenkörper) · es grifo (Fabelwesen, verwandt dem Drachen, jedoch meist mit Adlerkopf und -flügeln sowie Löwenkörper) · it grifone (Fabelwesen, verwandt dem Drachen, jedoch meist mit Adlerkopf und -flügeln sowie Löwenkörper) · sv rovfågel (kurz für Greifvogel) · sv grip (Fabelwesen, verwandt dem Drachen, jedoch meist mit Adlerkopf und -flügeln sowie Löwenkörper) · la gryps (Fabelwesen, verwandt dem Drachen, jedoch meist mit Adlerkopf und -flügeln sowie Löwenkörper) · en griffin (Fabelwesen, verwandt dem Drachen, jedoch meist mit Adlerkopf und -flügeln sowie Löwenkörper) · pt grifo (Fabelwesen, verwandt dem Drachen, jedoch meist mit Adlerkopf und -flügeln sowie Löwenkörper) · eo grifo (Fabelwesen, verwandt dem Drachen, jedoch meist mit Adlerkopf und -flügeln sowie Löwenkörper) · fr griffon (Fabelwesen, verwandt dem Drachen, jedoch meist mit Adlerkopf und -flügeln sowie Löwenkörper) · no rovfugl (kurz für Greifvogel) · ka გრიფონი (Fabelwesen, verwandt dem Drachen, jedoch meist mit Adlerkopf und -flügeln sowie Löwenkörper) · hu griff (Fabelwesen, verwandt dem Drachen, jedoch meist mit Adlerkopf und -flügeln sowie Löwenkörper) · ka გრიფი (Fabelwesen, verwandt dem Drachen, jedoch meist mit Adlerkopf und -flügeln sowie Löwenkörper) · no griff (Fabelwesen, verwandt dem Drachen, jedoch meist mit Adlerkopf und -flügeln sowie Löwenkörper) · en gryphon (Fabelwesen, verwandt dem Drachen, jedoch meist mit Adlerkopf und -flügeln sowie Löwenkörper) · ro grifon (Fabelwesen, verwandt dem Drachen, jedoch meist mit Adlerkopf und -flügeln sowie Löwenkörper) · eo grifo (kurz für Greifvogel) · ru грифон (grifón) (Fabelwesen, verwandt dem Drachen, jedoch meist mit Adlerkopf und -flügeln sowie Löwenkörper)