Dictionary

Glasperle de · NOUN

Pronunciation

• [ˈɡlaːsˌpɛʁlə]
• audio

Etymology

Determinativkompositum aus Glas und Perle

Meanings

1. Perle aus Glas
   • „Um ihren Hals liegen viele Ketten aus Glasperlen in der Farbe von Nachtclubküssen.“ James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 56 f.
   • „Am Grab von Arthur Rimbaud in Charleville hatte sie zuvor eine Handvoll blauer Glasperlen aus Harar zurückgelassen – Glücksbringer, die sie bei sich trug.“ Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 133.
   • „Sonst hatte er keinen Schmuck an sich, und selbst die Kugeltasche, die an seiner rechten Seite hing, war aller Glasperlen und bunten Lederstreifen bar, mit denen die Eingeborenen sonst so gern ihre Jagdgerätschaften schmücken.“ Friedrich Gerstäcker: Die Regulatoren in Arkansas. Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1975, Seite 23. Zuerst 1845 erschienen.
   • „Perlen wirken nie verrucht, sie stehen für Reinheit und Unschuld - schon kleine Mädchen fädeln Glasperlen auf und basteln sich ihre ersten Ketten.“ Helge Jepsen: Frauenspielzeug. Eine beinahe vollständige Sammlung lebensnotwendiger Dinge. Hoffmann und Campe, Hamburg 2010, ISBN 978-3-455-38079-8, Seite 71.

Forms

Deriveds

Glasperlenspiel

Hypernyms

Perle

Translations (7)

en glass bead (Perle aus Glas) · pt miçanga (Perle aus Glas) · it perla di vetro (Perle aus Glas) · sv glaspärla (Perle aus Glas) · fr perle de verre (Perle aus Glas) · pt missanga (Perle aus Glas) · es abalorio (Perle aus Glas)