Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Glücksmoment de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈɡlʏksmoˌmɛnt]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Glück und Moment mit dem Fugenelement -s

Meanings

  1. Zeitpunkt, zu dem man glücklich ist
    • „Man gibt alles, aber die Glücksmomente sind rar gesät.“ Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1, Seite 115 .
    • „Jedes Mal, wenn ein Osterei gefunden wird, löst das einen Glücksmoment aus.“ Fehlender Parameter (Hilfe) Mirko Klein: kirche-wentorf.de, Kirchengemeinderat der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Wentorf, 31. März 2024, abgerufen am 17. April 2024 (Seite 3).
    • „Kleine Glücksmomente ziehen oft vorbei und wir bemerken sie gar nicht in der Eile des Alltags.“
    • „Das Einzige, was diese Glücksmomente überschattete, war, dass Halldór in seinem Innersten, da, wo das Magma steckt, fühlte: Sobald es zu Ende war, der Zauber gebrochen, und sie die Gitarren weggelegt hatten, würde der Alltag zurückkehren, und die Distanz zwischen ihnen würde wieder wachsen.“ Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 309. Isländisch 2020.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Glücksmoments Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Glücksmomentes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Glücksmoment Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Glücksmoment Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Glücksmoment Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Glücksmomente Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Glücksmomente Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Glücksmomente Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Glücksmomente Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Glücksmomenten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Moment

Translations (1)

fr moment de bonheur (Zeitpunkt, zu dem man glücklich ist)