Gewürzhändler de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ɡəˈvʏʁt͡sˌhɛndlɐ]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Gewürz und Händler
Meanings
-
jemand, der professionell Gewürze kauft und verkauft
„Wenn der europäische Mensch sich auf einmal winzig vorkam auf der Erdkugel im Kosmos, lag das nicht so sehr an der Ausweitung der Welt durch die Seefahrer und Abenteurer, die Gewürzhändler, die Eroberer und Zerstörer.“
Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 26.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Gewürzhändler | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gewürzhändler | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Gewürzhändler | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gewürzhändler | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gewürzhändler | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Gewürzhändler | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Gewürzhändlerin | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Gewürzhändlers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gewürzhändlern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (17)
pt negociante de especiarias (Person, die mit Gewürzen handelt) · pt merceeiro (Person, die mit Gewürzen handelt) · it speziale (Person, die mit Gewürzen handelt) · it mercante di spezie (Person, die mit Gewürzen handelt) · en spice trader (Person, die mit Gewürzen handelt) · nl condimentarius (Person, die mit Gewürzen handelt) · en spice dealer (Person, die mit Gewürzen handelt) · it commerciante di spezie (Person, die mit Gewürzen handelt) · nl specerijenhandelaar (Person, die mit Gewürzen handelt) · ca especier (Person, die mit Gewürzen handelt) · fr marchand de condiments (Person, die mit Gewürzen handelt) · es especiero (Person, die mit Gewürzen handelt) · ca adroguer (Person, die mit Gewürzen handelt) · nl kruidenhandelaar (Person, die mit Gewürzen handelt) · fr négociant en épices (Person, die mit Gewürzen handelt) · en spice merchant (Person, die mit Gewürzen handelt) · fr marchand d'épices (Person, die mit Gewürzen handelt)