Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Gesetzmäßigkeit de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ɡəˈzɛt͡sˌmɛːsɪkkaɪ̯t]
  • [ɡəˈzɛt͡sˌmɛːsɪçkaɪ̯t]

Etymology

Ableitung zu gesetzmäßig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Meanings

  1. Verhältnis oder Zustand, der den geltenden gesetzlichen Regelungen entspricht
    • Es ist eine große Aufgabe, in einem Land Gesetzmäßigkeit herzustellen und dann auch zu erhalten.
  2. (Wissenschaft) Prozess oder Zustand, der einem bekannten, regelmäßigen, dokumentierten Ablauf entspricht und sich daraus ergibt
    • „Hierbei ist die Fokussierung auf die Verallgemeinerung von Beobachtungen zu betonen, die in einer Systematisierung und Postulierung von Gesetzmäßigkeiten in einer Sprache münden sollte.“ Emmerich Kelih: Geschichte der Anwendung quantitativer Verfahren in der russischen Sprach- und Literaturwissenschaft. Kovač, Hamburg 2008, Seite 51. ISBN 978-3-8300-3575-6.
    • „Die Linguisten haben herausgefunden, welche Sprachen miteinander verwandt sind und nach welchen Gesetzmäßigkeiten sich Aussprache und Grammatik im Lauf der Zeit verändert haben.“ Dietmar Pieper: Das Rätsel von Jastorf. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 66-75, Zitat Seite 68.
    • „Es gibt in der Tat zahlreiche dialektale Lautungen, die in keiner (bislang) erkennbaren Weise allgemeinen Gesetzmäßigkeiten unterliegen, sondern vermutlich als Idiosynkrasien gewertet werden müssen.“ Sascha W. Felix, Dagmar Kühl: Hierarchien phonologischer Regeln bei Dialektsprechern. In: Zeitschrift für Sprachwissenschaft, Band 1, 1982, Heft 2, Seite 179-200, Zitat Seite 183.
    • „Es gibt aber eine lehr- und erlernbare Methode, in der Natur Gesetzmäßigkeiten zu finden.“ Wilhelm Fucks: Nach allen Regeln der Kunst. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1968, S. 7.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Gesetzmäßigkeiten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Gesetzmäßigkeiten Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Gesetzmäßigkeiten Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Gesetzmäßigkeiten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Gesetzmässigkeit Gender=Fem Liechtenstein, Switzerland, alternative lexicographic
Gesetzmäßigkeit Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Gesetzmäßigkeit Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Gesetzmäßigkeit Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Gesetzmäßigkeit Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Rechtmäßigkeit

Synonyms

Gesetzlichkeit

Translations (8)

en legality (Recht: Verhältnis/Zustand entsprechend den geltenden Gesetzen) · en regularity (Wissenschaft: regelmäßig, bekannterweise ablaufender Prozess/Zustand) · pt lei (Wissenschaft: regelmäßig, bekannterweise ablaufender Prozess/Zustand) · pt legalidade (Recht: Verhältnis/Zustand entsprechend den geltenden Gesetzen) · pt lei (Recht: Verhältnis/Zustand entsprechend den geltenden Gesetzen) · en law (Wissenschaft: regelmäßig, bekannterweise ablaufender Prozess/Zustand) · en lawfulness (Recht: Verhältnis/Zustand entsprechend den geltenden Gesetzen) · sv lag (Wissenschaft: regelmäßig, bekannterweise ablaufender Prozess/Zustand)