Dictionary

Rechtmäßigkeit de · NOUN

Pronunciation

• [ˈʁɛçtmɛːsɪkkaɪ̯t]
• audio
• [ˈʁɛçtmɛːsɪçkaɪ̯t]

Etymology

Derivation (Ableitung) zum Adjektiv rechtmäßig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Meanings

1. Übereinstimmung mit dem geltenden Recht
   • „Jedermann, der festgenommen oder angehalten wird, hat das Recht auf ein Verfahren, in dem durch ein Gericht oder durch eine andere unabhängige Behörde über die Rechtmäßigkeit des Freiheitsentzuges entschieden und im Falle der Rechtswidrigkeit seine Freilassung angeordnet wird.“ Österreichisches Bundesverfassungsgesetz vom 29. November 1988 über den Schutz der persönlichen Freiheit, Artikel 6 (1), abgerufen am 26. Februar 2017
   • „Das hartnäckige Führen eines Adelstitels (‚Reichsritter von Sickingen‘), dessen Rechtmäßigkeit er nicht zu erweisen vermochte, brachte ihn zusätzlich in Schwierigkeiten.“ Wien Geschichte Wiki: „Perspektivkarte Österreich unter der Enns (1830)“ (Stabilversion)
   • „Er sagte ihnen, die Bank würde die Rechtmäßigkeit prüfen und in den nächsten Tagen oder Wochen das restliche Geld auf ihren Konten gutschreiben.“ Christoph Hein: Das Narrenschiff. Roman. 7. Auflage. Suhrkamp, Berlin 2025, ISBN 978-3-518-43226-6 , Seite 381. 1. Auflage 2025.
   • „Bis heute stellen paschtunische Nationalisten die völkerrechtliche Rechtmäßigkeit der Grenze in Frage.“ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 210 .

Forms

Antonyms

Unrechtmäßigkeit

Translations (6)

is réttmæti (Übereinstimmung mit dem geltenden Recht) · pt legalidade (Übereinstimmung mit dem geltenden Recht) · it legittimità (Übereinstimmung mit dem geltenden Recht) · pt legitimidade (Übereinstimmung mit dem geltenden Recht) · it legalità (Übereinstimmung mit dem geltenden Recht) · ka მართლზომიერება (Übereinstimmung mit dem geltenden Recht)