Dictionary

Geschehen de · NOUN

Pronunciation

• rhymes eːən
• audio
• [ɡəˈʃeːən]

Etymology

Substantivierung des Verbs geschehen durch Konversion

Meanings

1. das, was vor sich geht, sich ereignet
   • Das damalige Geschehen hat 1968 die politischen Konstellationen in Deutschland nachhaltig beeinflusst.
2. Verlauf eines Geschehnisses
   • Wir beobachten das Geschehen auf dem Sportplatz mit großem Interesse.
   • „Kern und Grundlage des europäischen Geschehens zu Anfang des jetzigen Jahrhunderts ist die kriegerische Massenbewegung der europäischen Völker von Westen nach Osten und darauf von Osten nach Westen.“ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1467 . Russische Urfassung 1867.

Forms

Antonyms

Nichtgeschehen

Deriveds

Geschehensverlauf

Hyponyms

Vereinsgeschehen · Heilsgeschehen · Infektionsgeschehen · Kriegsgeschehen · Verkehrsgeschehen · Tagesgeschehen · Weltgeschehen · Kampfgeschehen · Unfallgeschehen · Alltagsgeschehen · Wirtschaftsgeschehen · Hauptgeschehen · Zeitgeschehen · Spielgeschehen

Synonyms

Prozess · Ereignis · Verlauf · Vorgang · Geschehnis

Translations (51)

be падзея (das, was vor sich geht, sich ereignet) · mk случување (das, was vor sich geht, sich ereignet) · pl wydarzenie (Verlauf eines Geschehnisses) · hsb podeńdźenje (Verlauf eines Geschehnisses) · sl dogajanje (Verlauf eines Geschehnisses) · hr događanje (Verlauf eines Geschehnisses) · sl dogajanje (das, was vor sich geht, sich ereignet) · uk подія (das, was vor sich geht, sich ereignet) · sk dianie (das, was vor sich geht, sich ereignet) · ka მოვლენა (das, was vor sich geht, sich ereignet) · en happening (das, was vor sich geht, sich ereignet) · hsb podeńdźenje (das, was vor sich geht, sich ereignet) · hsb podawk (Verlauf eines Geschehnisses) · cs dění (Verlauf eines Geschehnisses) · sr догађање (das, was vor sich geht, sich ereignet) · fr événement (das, was vor sich geht, sich ereignet) · mk случување (Verlauf eines Geschehnisses) · ru событие (das, was vor sich geht, sich ereignet) · lv notikums (Verlauf eines Geschehnisses) · es hechos (das, was vor sich geht, sich ereignet) · be падзея (Verlauf eines Geschehnisses) · sv skeende (das, was vor sich geht, sich ereignet) · hsb podawizna (das, was vor sich geht, sich ereignet) · sv händelse (das, was vor sich geht, sich ereignet) · hsb podawk (das, was vor sich geht, sich ereignet) · dsb tšojenje (Verlauf eines Geschehnisses) · bg случка (das, was vor sich geht, sich ereignet) · es sucesos (das, was vor sich geht, sich ereignet) · bs događanje (das, was vor sich geht, sich ereignet) · sh догађање (das, was vor sich geht, sich ereignet) · sr догађање (Verlauf eines Geschehnisses) · lv notikums (das, was vor sich geht, sich ereignet) · pl wydarzenie (das, was vor sich geht, sich ereignet) · hsb podawizna (Verlauf eines Geschehnisses) · el γεγονός (das, was vor sich geht, sich ereignet) · lt įvykis (das, was vor sich geht, sich ereignet) · dsb tšojenje (das, was vor sich geht, sich ereignet) · uk подія (Verlauf eines Geschehnisses) · el γεγονός (Verlauf eines Geschehnisses) · sk dianie (Verlauf eines Geschehnisses) · bg събитие (Verlauf eines Geschehnisses) · bs događanje (Verlauf eines Geschehnisses) · cs dění (das, was vor sich geht, sich ereignet) · el συμβάν (Verlauf eines Geschehnisses) · bg събитие (das, was vor sich geht, sich ereignet) · bg случка (Verlauf eines Geschehnisses) · hr događanje (das, was vor sich geht, sich ereignet) · ru событие (Verlauf eines Geschehnisses) · lt įvykis (Verlauf eines Geschehnisses) · el συμβάν (das, was vor sich geht, sich ereignet) · sv skeende (Verlauf eines Geschehnisses)