Generalschlüssel de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ɡenəˈʁaːlˌʃlʏsl̩]
- rhymes aːlʃlʏsl̩
Etymology
Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem General- und dem Substantiv Schlüssel
Meanings
-
Schlüssel, der in allen Schlössern eines Schließsystems schließt
Der Hausmeister hat einen Generalschlüssel.
„Sie ging zu ihrem Schreibtisch, zog die Schublade auf und nahm den Generalschlüssel zu ihrem Laden und ihrer Wohnung heraus, den sie schon für den passenden Moment bereitgelegt hatte.“
Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 49. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Generalschlüssels | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Generalschlüsseln | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Generalschlüssel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Generalschlüssel | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Generalschlüssel | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Generalschlüssel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Generalschlüssel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Generalschlüssel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Skelettschlüssel · Universalschlüssel
Synonyms
Passepartout · Hauptschlüssel · Zentralschlüssel
Translations (9)
tr pas anahtarı (Schlüssel, der in allen Schlössern eines Schließsystems schließt) · sv huvudnyckel (Schlüssel, der in allen Schlössern eines Schließsystems schließt) · en master key (Schlüssel, der in allen Schlössern eines Schließsystems schließt) · nl moedersleutel (Schlüssel, der in allen Schlössern eines Schließsystems schließt) · en skeleton key (Schlüssel, der in allen Schlössern eines Schließsystems schließt) · nl loper (Schlüssel, der in allen Schlössern eines Schließsystems schließt) · en passkey (Schlüssel, der in allen Schlössern eines Schließsystems schließt) · en passe-partout (Schlüssel, der in allen Schlössern eines Schließsystems schließt) · it passe-partout (Schlüssel, der in allen Schlössern eines Schließsystems schließt)