Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Gemeindebote de · NOUN

Pronunciation

  • [ɡəˈmaɪ̯ndəˌboːtə]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Gemeinde und Bote

Meanings

  1. Person, die in Städten und Gemeinden öffentliche Ankündigungen verlesen hat nach dem Motto: „Bekanntmachung! …“ (in Deutschland bis in die 1960er Jahre)
    • Der Gemeindebote hat die Verlesung der öffentlichen Angelegenheiten mit den Worten Bekanntmachung! … und dem Läuten einer Glocke eingeleitet.
  2. Ein Informationsheft oder eine Informationsschrift der Gemeinden
    • Im neuesten Gemeindeboten steht, dass das Schwimmbad renoviert wird.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Gemeindeboten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Gemeindeboten Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Gemeindeboten Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Gemeindeboten Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Gemeindeboten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Gemeindeboten Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Gemeindeboten Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Gemeindebote Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Synonyms

Amtsbote · Gemeindediener

Translations (4)

es alguacil (Person, die in Städten und Gemeinden öffentliche Ankündigungen verlesen hat) · sv kommunnytt (Ein Informationsheft oder eine Informationsschrift der Gemeinden) · sv kommunens informationsskrift (Ein Informationsheft oder eine Informationsschrift der Gemeinden) · ca agutzil (ugs.) , algutzir (Person, die in Städten und Gemeinden öffentliche Ankündigungen verlesen hat)