Dictionary

Gelbe Karte de · X

Pronunciation

• audio
• [ˈɡɛlbə ˈkaʁtə]

Meanings

1. (Feldhockey, Handball) symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt
   • Nach diesem groben Foul zog der Schiedsrichter sofort die Gelbe Karte.
   • Mit gezückter Gelber Karte ging der Schiedsrichter auf den Spieler zu.
   • [Fußball:] „Die drittbeste Abwehr der Liga bei zugleich den wenigsten Gelben Karten sind nur zwei bemerkenswerte Statistiken von St. Paulis Saison.“ Tobias Knaack: Schafft Blessins St. Pauli den Klassenerhalt gegen Stuttgart?. In: Norddeutscher Rundfunk. 3. Mai 2025 (URL, abgerufen am 3. Mai 2025) .

Forms

Antonyms

Rote Karte

Hyponyms

Gelb-Rote-Karte · Gelb-Rot

Synonyms

Gelb

Translations (29)

es tarjeta amarilla (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · en yelow card (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · lv dzeltenā kartīte (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · sk žltá karta (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · fr carton jaune (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · ro cartonaș galben (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · ca groga (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · hy դեղին քարտ (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · ca tarjeta groga (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · el κίτρινη κάρτα (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · lt geltona kortelė (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · kmr karta zer (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · eu txartel hori (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · ko 옐로카드 (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · sv gult kort (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · vi thẻ vàng (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · cs žlutá karta (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · pt cartão amarelo (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · pl żółta kartka (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · no gult kort (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · nl gele kaart (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · ru жёлтая карточка (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · fi keltainen kortti (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · it cartellino giallo (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · bg жълт картон (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · sl rumeni karton (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · hu sárga lap (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · ja イエローカード (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt) · uk жовта картка (symbolisches Zeichen des Schiedsrichters, das eine Verwarnung des Spielers anzeigt)