Gehirnhälfte de · NOUN
Pronunciation
- [ɡəˈhɪʁnˌhɛlftə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Gehirn und Hälfte
Meanings
-
Hälfte des Gehirns
„Steven hielt die Gehirnhälften wie ein Brötchen, während Cripps den Schwanz dazwischen hin- und herbewegte, bis er kam.“
Matthew Stokoe: Kühe. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-86552-528-4, Seite 116 .„Jeder mit ein bisschen gesundem Menschenverstand hätte erst einmal auf das Gehalt gewartet, anstatt auf Pump Geld auszugeben, aber gesunder Menschenverstand und Geld bewohnten bei ihm schon von jeher verschiedene Gehirnhälften.“
Stuart Neville: Blutige Fehde. Aufbau, Berlin 2012, ISBN 978-3-352-00839-9, Seite 126 .„Sie stellt sich vor, dass die Gehirnhälften in ihrem Schädel aneinanderreiben wie zwei kleine Eisberge oder tektonische Platten.“
Jón Atli Jónasson: Schmerz. Ein Fall für Dora und Rado. 2. Auflage. Scherz, Frankfurt/Main 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-651-00134-3, Seite 16. Isländisches Original Reykjavík 2022.„Ungefähr zu dem Zeitpunkt, als ich erkenne, wie unnütz, wenig unterhaltsam und auf dämliche Weise tragisch die Situation ist, wartet die Gruppe von Spezialisten mit der Diagnose auf, dass meine rechte Gehirnhälfte eine größere Aktivität als die linke aufweist, mit einem besonders entwickelten räumlichen Sehvermögen, daher meine zeichnerische Geschicklichkeit.“
Roque Larraquy: Die Mutterfresserin. Festa, Leipzig 2022, ISBN 978-3-98676-022-9, Seite 113 .„Auch nach der Umerziehung bleibt die rechte Gehirnhälfte dominant; sie ist nun jedoch gehemmt, während die linke überlastet ist.“
Die starke Linke gibt noch immer Rätsel auf. In: St. Galler Tagblatt. 24. September 1997 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Gehirnhälfte | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Gehirnhälfte | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Gehirnhälfte | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Gehirnhälfte | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Gehirnhälften | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Gehirnhälften | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Gehirnhälften | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Gehirnhälften | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (10)
fi aivopuolisko (Hälfte des Gehirns) · en cerebral hemisphere (Hälfte des Gehirns) · pt hemisfério cerebral (Hälfte des Gehirns) · no hjernehalvdel (Hälfte des Gehirns) · ro emisferă cerebrală (Hälfte des Gehirns) · nl hersenhelft (Hälfte des Gehirns) · en half of the brain (Hälfte des Gehirns) · fr hémisphère cérébral (Hälfte des Gehirns) · es hemisferio cerebral (Hälfte des Gehirns) · ca hemisferi cerebral (Hälfte des Gehirns)