Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Gegenfahrbahn de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈɡeːɡn̩ˌfaːɐ̯baːn]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus der Präposition gegen und dem Substantiv Fahrbahn

Meanings

  1. (Infrastruktur, Verkehr) Fahrspur/Fahrspuren für den Straßenverkehr, der in entgegengesetzter Richtung verläuft
    • „Ein Auto prallte auf einer Bundesstraße bei Pfunds auf der Gegenfahrbahn frontal gegen einen Lkw.“ http://diepresse.com/home/panorama/oesterreich/4831041/Vorarlbergerin-stirbt-bei-FrontalZusammenstoss-in-Tirol-?from=simarchiv
    • „Etwas weiter vorne war die Straße durch hupende Autos versperrt, auf der Gegenfahrbahn fuhr aber kein einziger Wagen.“ Jo Nesbø: Minnesota. Kriminalroman. 3. Auflage. Ullstein, Berlin 2026 (übersetzt von Günther Frauenlob), ISBN 978-3-550-20309-1, Seite 374.
    • „Es erstreckte sich von der Mitte der rechten Fahrspur, auf der sich der Truck befand, schräg nach vorne über die komplette Gegenfahrbahn und ragte dann links noch etwa fünf Meter frei über die Brücke hinaus.“ Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 55 .
    • Als er in einer Kurve auf die Gegenfahrbahn geriet, kam es zur Kollision.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Gegenfahrbahnen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Gegenfahrbahnen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Gegenfahrbahnen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Gegenfahrbahnen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Gegenfahrbahn Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Gegenfahrbahn Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Gegenfahrbahn Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Gegenfahrbahn Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Fahrbahn

Translations (3)

fi vastaantulevien kaista (Fahrspur(en) für entgegengesetzten Verkehr) · sv körbana för mötande trafik (Fahrspur(en) für entgegengesetzten Verkehr) · sv motsatt körbana (Fahrspur(en) für entgegengesetzten Verkehr)