Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Gefriertruhe de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ɡəˈfʁiːɐ̯ˌtʁuːə]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs gefrieren und dem Substantiv Truhe

Meanings

  1. Haushaltsgerät: ein Großelektro-Gerät in Form einer Truhe zum Einfrieren von Lebensmitteln
    • In unserer Gefriertruhe ist immer Erdbeereis.
    • Wir haben in der Gefriertruhe kein Pizza mehr.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Gefriertruhe Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Gefriertruhe Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Gefriertruhe Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Gefriertruhe Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Gefriertruhen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Gefriertruhen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Gefriertruhen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Gefriertruhen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Synonyms

Tiefkühltruhe · Gefrierschrank

Translations (13)

ca congelador independent (Haushaltsgerät: ein Großelektro-Gerät in Form einer Truhe zum Einfrieren von Lebensmitteln) · en deep freezer (Haushaltsgerät: ein Großelektro-Gerät in Form einer Truhe zum Einfrieren von Lebensmitteln) · es heladera (Amerikanismus) (Haushaltsgerät: ein Großelektro-Gerät in Form einer Truhe zum Einfrieren von Lebensmitteln) · es congelador (Haushaltsgerät: ein Großelektro-Gerät in Form einer Truhe zum Einfrieren von Lebensmitteln) · en freezer (Haushaltsgerät: ein Großelektro-Gerät in Form einer Truhe zum Einfrieren von Lebensmitteln) · hu mélyhűtőláda (Haushaltsgerät: ein Großelektro-Gerät in Form einer Truhe zum Einfrieren von Lebensmitteln) · no fryseboks (Haushaltsgerät: ein Großelektro-Gerät in Form einer Truhe zum Einfrieren von Lebensmitteln) · fi (arkku)pakastin (Haushaltsgerät: ein Großelektro-Gerät in Form einer Truhe zum Einfrieren von Lebensmitteln) · sv frysbox (Haushaltsgerät: ein Großelektro-Gerät in Form einer Truhe zum Einfrieren von Lebensmitteln) · en chest freezer (Haushaltsgerät: ein Großelektro-Gerät in Form einer Truhe zum Einfrieren von Lebensmitteln) · fr congélateur (Haushaltsgerät: ein Großelektro-Gerät in Form einer Truhe zum Einfrieren von Lebensmitteln) · hu fagyasztóláda (Haushaltsgerät: ein Großelektro-Gerät in Form einer Truhe zum Einfrieren von Lebensmitteln) · ca congelador (Haushaltsgerät: ein Großelektro-Gerät in Form einer Truhe zum Einfrieren von Lebensmitteln)