Gazastreifen de · PROPN
Pronunciation
- [ˈɡaːzaˌʃtʁaɪ̯fn̩]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Eigennamen Gaza und dem Substantiv Streifen
Meanings
-
ein etwa 40 km langer Landstreifen um die Stadt Gaza in der Küstenebene des südwestlichen Palästina
„Militante Palästinenser im Gazastreifen haben nach Militärangaben eine Rakete in Richtung Israel abgefeuert.“
Rakete aus dem Gazastreifen laut Militär auf Israel abgefeuert. In: Der Standard digital. 18. März 2023 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2023) .„Vielleicht erinnert sich niemand mehr an den Spruch des später ermordeten israelischen Ministerpräsidenten Rabin: ‚Ich wünsche mir eines Tages aufzuwachen, und das Meer hat den Gazastreifen verschluckt!‘.“
Artikel aus der Online-Ausgabe der Frankfurter Rundschau, erschienen am 2.1.2009.„UN-Hilfsorganisationen üben scharfe Kritik am jüngsten Vorgehen der israelischen Armee im Gazastreifen und der sich dort verschärfenden humanitären Lage.“
Lage im Überblick: UN-Organisationen erheben schwere Vorwürfe gegen Israel. In: Zeit Online. 2025-07-21, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 21. Juli 2025) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Gazastreifens | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gazastreifen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gazastreifen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gazastreifen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gaza-Streifen | Gender=Masc | alternative | lexicographic |
Hypernyms
Küstenstreifen · Palästina · Landgebiet
Meronyms
Rafah · Chan Yunis · Nordgaza · Gaza · Dschabaliya · Beit Lahiya · Gaza-Stadt · Deir al-Balah
Translations (43)
es franja de Gaza (Gazastreifen) · lt Gazos Ruožas (Gazastreifen) · fa نوار غزه (Gazastreifen) · pt faixa de Gaza (Gazastreifen) · zh-tw 加沙地帶 (Gazastreifen) · ru сектор Газа (Gazastreifen) · et Gaza sektor (Gazastreifen) · hr pojas Gaze (Gazastreifen) · no Gazastripen (Gazastreifen) · sv Gazaremsan (Gazastreifen) · fa باریکه غزه (Gazastreifen) · is Gasaströndin (Gazastreifen) · fo Gasageirin (Gazastreifen) · bg Ивица Газа (Gazastreifen) · ro fâșia Gaza (Gazastreifen) · yi עזה פּאַס (Gazastreifen) · fr bande de Gaza (Gazastreifen) · fi Gazan kaista (Gazastreifen) · bs Pojas Gaze (Gazastreifen) · cs Pásmo Gazy (Gazastreifen) · io Gaza-strio (Gazastreifen) · mha قِطَاع غَزَّة (Gazastreifen) · af Gasastrook (Gazastreifen) · la Lacinia Gazetica (Gazastreifen) · el Λωρίδα της Γάζας (Gazastreifen) · nl Gazastrook (Gazastreifen) · it striscia di Gaza (Gazastreifen) · da Gazastriben (Gazastreifen) · sq Rripi i Gazës (Gazastreifen) · sr Појас Газе (Gazastreifen) · pl Strefa Gazy (Gazastreifen) · eo Gazaa Sektoro (Gazastreifen) · hu Gázai övezet (Gazastreifen) · zh-cn 加沙地带 (Gazastreifen) · pt tira de Gaza (Gazastreifen) · tr Gazze Şeridi (Gazastreifen) · lad באנדה די עזה (Gazastreifen) · en Gaza Strip (Gazastreifen) · he רְצוּעַת עַזָּה (Gazastreifen) · lv Gazas josla (Gazastreifen) · lad באנדה די גאזה (Gazastreifen) · yi עזה־שטרײַף (Gazastreifen) · sk pásmo Gazy (Gazastreifen)