Dictionary

Palästina de · PROPN

Pronunciation

• [palɛsˈtiːna]
• audio
• rhymes iːna

Etymology

von lateinisch Palaestina ^(→ la), zurückzuführen auf griechisch Παλαιστίνη (Palaistinē^☆) ^(→ grc), möglicherweise in Anlehnung an das Volk der Philister, das einen Teil des Gebietes ehemals bewohnt hatte

Meanings

1. eine ehemalige Region und historische Provinz in Vorderasien zwischen dem Mittelmeer, dem Toten Meer und dem Fluss Jordan
   • Palästina war ein Teil der Levante, der Küstenregion von der Türkei bis nach Ägypten.
   • „Gleichwie das Gedeihen Ägyptens durch einen glücklichen Pegelstand des Nil, so ist dasjenige Kanaans, des Landes Kenana, des oberen Retenu, wie es damals hieß, oder Palästinas, wie unsere Aufgeklärtheit das Heimatland Josephs und seiner Väter geographisch bezeichnet, bedingt durch die Regen, die dort, wenn die Ordnung Stich hält, zweimal im Jahre fallen, die Frühregen im Spätherbst, die Spätregen im Frühjahr.“ Thomas Mann: Joseph und seine Brüder: Vier Romane in einem Band. Fischer E-Book, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-10-400059-6 .
   • „Als Jüdin bereitet sie ihre Ausreise nach Palästina vor.“ Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 85. 1. Auflage 2022.
   • „1935 wanderten beide Paare nach Palästina aus und ließen sich in Jerusalem nieder.“ Angelika Schrobsdorff: Jericho. Eine Liebesgeschichte. Dritte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1998, ISBN 3-423-12317-6 , Seite 10.
2. das Gebiet aus heutigem Israel, Golan, Gazastreifen, Westjordanland und Jordanien
   • „Da Palästina schon lange ein Einwanderungsland für verfolgte Juden war, beschloss die UNO 1947, mit den Stimmen der Großmächte und keiner einzigen Stimme aus Arabien, dass Palästina geteilt werden sollte.“ (Internetbeleg)
   • „Nach dem Ersten Weltkrieg nahm die jüdische Einwanderung nach Palästina einen neuen Charakter an.“ Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 136.
   • „Zwischendurch erkrankte Sonne an Tuberkulose; auch er musste 1938 Österreich verlassen und flüchtete nach Palästina.“ Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 87 .
3. (short-form) Palästinensische Autonomiegebiete (ein autonomes Gebiet im Nahen Osten)
   • Palästina besteht heute aus zwei separaten Regionen, dem Gazastreifen am Mittelmeer und dem Westjordanland, das ist der zweite Teil des palästinensischen Autonomiegebiets, im Osten Israels.

Forms

Deriveds

Palästinenserin · palästinensisch · Palästina-Problem · Palästina-Frage · Palästinenser

Synonyms

Eretz Israel · Heiliges Land · Cisjordanien · Kanaan

Translations (50)

be Палесціна (eine ehemalige Region und historische Provinz in Vorderasien zwischen dem Mittelmeer, dem Toten Meer und dem Fluss Jordan) · fr Palestine (eine ehemalige Region und historische Provinz in Vorderasien zwischen dem Mittelmeer, dem Toten Meer und dem Fluss Jordan) · fi Palestiina (das Gebiet aus heutigem Israel, Golan, Gazastreifen, Westjordanland und Jordanien) · la Terra Domini (eine ehemalige Region und historische Provinz in Vorderasien zwischen dem Mittelmeer, dem Toten Meer und dem Fluss Jordan) · lv Palestīna (eine ehemalige Region und historische Provinz in Vorderasien zwischen dem Mittelmeer, dem Toten Meer und dem Fluss Jordan) · ar فلسطين (eine ehemalige Region und historische Provinz in Vorderasien zwischen dem Mittelmeer, dem Toten Meer und dem Fluss Jordan) · es Palestina (eine ehemalige Region und historische Provinz in Vorderasien zwischen dem Mittelmeer, dem Toten Meer und dem Fluss Jordan) · ru Палестина (das Gebiet aus heutigem Israel, Golan, Gazastreifen, Westjordanland und Jordanien) · fi Palestiinan valtio (kurz für: Palästinensische Autonomiegebiete (ein autonomes Gebiet im Nahen Osten)) · bs Palestina (das Gebiet aus heutigem Israel, Golan, Gazastreifen, Westjordanland und Jordanien) · sv Palestina (kurz für: Palästinensische Autonomiegebiete (ein autonomes Gebiet im Nahen Osten)) · sh Палестина (kurz für: Palästinensische Autonomiegebiete (ein autonomes Gebiet im Nahen Osten)) · it Palestina (eine ehemalige Region und historische Provinz in Vorderasien zwischen dem Mittelmeer, dem Toten Meer und dem Fluss Jordan) · mk Палестина (das Gebiet aus heutigem Israel, Golan, Gazastreifen, Westjordanland und Jordanien) · ru Палестина (kurz für: Palästinensische Autonomiegebiete (ein autonomes Gebiet im Nahen Osten)) · el Παλαιστίνη (das Gebiet aus heutigem Israel, Golan, Gazastreifen, Westjordanland und Jordanien) · bs Palestina (kurz für: Palästinensische Autonomiegebiete (ein autonomes Gebiet im Nahen Osten)) · sh Палестина (eine ehemalige Region und historische Provinz in Vorderasien zwischen dem Mittelmeer, dem Toten Meer und dem Fluss Jordan) · sv Palestina (das Gebiet aus heutigem Israel, Golan, Gazastreifen, Westjordanland und Jordanien) · sl Palestina (eine ehemalige Region und historische Provinz in Vorderasien zwischen dem Mittelmeer, dem Toten Meer und dem Fluss Jordan) · fi Palestiina (kurz für: Palästinensische Autonomiegebiete (ein autonomes Gebiet im Nahen Osten)) · lv Palestīna (kurz für: Palästinensische Autonomiegebiete (ein autonomes Gebiet im Nahen Osten)) · zh 巴勒斯坦 (eine ehemalige Region und historische Provinz in Vorderasien zwischen dem Mittelmeer, dem Toten Meer und dem Fluss Jordan) · sk Palestína (eine ehemalige Region und historische Provinz in Vorderasien zwischen dem Mittelmeer, dem Toten Meer und dem Fluss Jordan) · ru Палестина (eine ehemalige Region und historische Provinz in Vorderasien zwischen dem Mittelmeer, dem Toten Meer und dem Fluss Jordan) · el Παλαιστίνη (eine ehemalige Region und historische Provinz in Vorderasien zwischen dem Mittelmeer, dem Toten Meer und dem Fluss Jordan) · sv Palestina (eine ehemalige Region und historische Provinz in Vorderasien zwischen dem Mittelmeer, dem Toten Meer und dem Fluss Jordan) · sk Palestína (kurz für: Palästinensische Autonomiegebiete (ein autonomes Gebiet im Nahen Osten)) · nl Palestina (eine ehemalige Region und historische Provinz in Vorderasien zwischen dem Mittelmeer, dem Toten Meer und dem Fluss Jordan) · mk Палестина (kurz für: Palästinensische Autonomiegebiete (ein autonomes Gebiet im Nahen Osten)) · he פלשתינה (eine ehemalige Region und historische Provinz in Vorderasien zwischen dem Mittelmeer, dem Toten Meer und dem Fluss Jordan) · sl Palestina (das Gebiet aus heutigem Israel, Golan, Gazastreifen, Westjordanland und Jordanien) · el Παλαιστίνη (kurz für: Palästinensische Autonomiegebiete (ein autonomes Gebiet im Nahen Osten)) · en Palestine (eine ehemalige Region und historische Provinz in Vorderasien zwischen dem Mittelmeer, dem Toten Meer und dem Fluss Jordan) · tr Filistin (eine ehemalige Region und historische Provinz in Vorderasien zwischen dem Mittelmeer, dem Toten Meer und dem Fluss Jordan) · sl Palestina (kurz für: Palästinensische Autonomiegebiete (ein autonomes Gebiet im Nahen Osten)) · sh Палестина (das Gebiet aus heutigem Israel, Golan, Gazastreifen, Westjordanland und Jordanien) · sr Палестина (eine ehemalige Region und historische Provinz in Vorderasien zwischen dem Mittelmeer, dem Toten Meer und dem Fluss Jordan) · sr Палестина (kurz für: Palästinensische Autonomiegebiete (ein autonomes Gebiet im Nahen Osten)) · be Палесціна (kurz für: Palästinensische Autonomiegebiete (ein autonomes Gebiet im Nahen Osten)) · en Palestine (das Gebiet aus heutigem Israel, Golan, Gazastreifen, Westjordanland und Jordanien) · bs Palestina (eine ehemalige Region und historische Provinz in Vorderasien zwischen dem Mittelmeer, dem Toten Meer und dem Fluss Jordan) · sr Палестина (das Gebiet aus heutigem Israel, Golan, Gazastreifen, Westjordanland und Jordanien) · fi Palestiina (eine ehemalige Region und historische Provinz in Vorderasien zwischen dem Mittelmeer, dem Toten Meer und dem Fluss Jordan) · lv Palestīna (das Gebiet aus heutigem Israel, Golan, Gazastreifen, Westjordanland und Jordanien) · pl Palestyna (eine ehemalige Region und historische Provinz in Vorderasien zwischen dem Mittelmeer, dem Toten Meer und dem Fluss Jordan) · be Палесціна (das Gebiet aus heutigem Israel, Golan, Gazastreifen, Westjordanland und Jordanien) · mk Палестина (eine ehemalige Region und historische Provinz in Vorderasien zwischen dem Mittelmeer, dem Toten Meer und dem Fluss Jordan) · pt Palestina (eine ehemalige Region und historische Provinz in Vorderasien zwischen dem Mittelmeer, dem Toten Meer und dem Fluss Jordan) · sk Palestína (das Gebiet aus heutigem Israel, Golan, Gazastreifen, Westjordanland und Jordanien)