Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Fusel de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈfuːzl̩]
  • audio
  • rhymes uːzl̩

Etymology

Aus dem Niederdeutschen. Die weitere Herkunft ist ungeklärt. Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.

Meanings

  1. (colloquial) schlechter, billiger, minderwertiger Branntwein, Schnaps oder Wein
    • Trink' nicht immer diesen billigen Fusel!
    • „Aus einer Kammer rechts hinter dem Ladentisch roch es nach Fusel.“ Janosch: Polski Blues. Roman. Goldmann, München 1991, ISBN 978-3-442-30417-2 , Seite 41.
    • „An dem Fusel brauchte man nur zu schnuppern, und schon stiegen einem die Tränen in die Augen.“ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 477.
  2. Gemisch verschiedener Amylalkohole
    • „Im Bier schwanken die Fuselanteile aufgrund der unterschiedlichen Herstellungsverfahren. Weizenbier hat höhere Konzentrationen als Pilsener oder Exportbier. Ebenso hat Obergäriges Bier mehr Fusel als untergäriges.“ Fuselöle, die Chemie-Schule. Abgerufen am 19. Juni 2020.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Fuseln Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Fusels Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Fusel Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Fusel Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Fusel Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Fusel Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Fusel Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Fusel Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Branntwein · Schnaps

Deriveds

Fuselalkohol · Fuselöl

Hypernyms

Alkohol

Synonyms

Gesöff · Suff · Eingegossenes · Eingeschenktes · Eingekipptes

Translations (18)

sv finkel (umgangssprachlich: schlechter, billiger, minderwertiger Branntwein, Schnaps oder Wein) · is fýsill (Chemie: Gemisch verschiedener Amylalkohole) · eo fuzelo (umgangssprachlich: schlechter, billiger, minderwertiger Branntwein, Schnaps oder Wein) · pl siwucha (umgangssprachlich: schlechter, billiger, minderwertiger Branntwein, Schnaps oder Wein) · is landi (umgangssprachlich: schlechter, billiger, minderwertiger Branntwein, Schnaps oder Wein) · fr casse-pattes , ( casse-patte ), tord-boyaux (umgangssprachlich: schlechter, billiger, minderwertiger Branntwein, Schnaps oder Wein) · lv fūzelis (Chemie: Gemisch verschiedener Amylalkohole) · en fusel (Chemie: Gemisch verschiedener Amylalkohole) · it acquavite scadente (umgangssprachlich: schlechter, billiger, minderwertiger Branntwein, Schnaps oder Wein) · en booze (umgangssprachlich: schlechter, billiger, minderwertiger Branntwein, Schnaps oder Wein) · pl alpaga (umgangssprachlich: schlechter, billiger, minderwertiger Branntwein, Schnaps oder Wein) · sv finkel (Chemie: Gemisch verschiedener Amylalkohole) · lv fūzelis (umgangssprachlich: schlechter, billiger, minderwertiger Branntwein, Schnaps oder Wein) · ca aigüardent amílic (Chemie: Gemisch verschiedener Amylalkohole) · pl jabol (umgangssprachlich: schlechter, billiger, minderwertiger Branntwein, Schnaps oder Wein) · et peet (umgangssprachlich: schlechter, billiger, minderwertiger Branntwein, Schnaps oder Wein) · ca aigüardent dolent (umgangssprachlich: schlechter, billiger, minderwertiger Branntwein, Schnaps oder Wein) · pl bełt (umgangssprachlich: schlechter, billiger, minderwertiger Branntwein, Schnaps oder Wein)