Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Frankfurter de · ADJ

Pronunciation

  • [ˈfʁaŋkfʊʁtɐ]
  • [ˈfrɑŋkfɔdɛ] (regional (Main))
  • audio

Etymology

Ableitung vom Toponym Frankfurt mit dem Ableitungsmorphem -er

Meanings

  1. zur Stadt Frankfurt (mehrere Städte diese Namens) gehörend, auf Frankfurt bezogen, aus Frankfurt stammend
    • (Frankfurt (Oder):) „Die Oderhähne, ein satirisches Theater und Kabarett, entwickelte sich aus der im Jahr 1976 gegründeten Feierabendbrigade Lach mit am Frankfurter Kleist-Theater.“ Wikipedia-Artikel „Frankfurt (Oder)“ (Stabilversion)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Frankfurter Degree=Pos lexicographic

Deriveds

Frankfurter Würstchen

Hyponyms

Alt-Frankfurter

Translations (3)

fr de Frankfurt (auf Frankfurt bezogen) · en of Frankfurt (auf Frankfurt bezogen) · fr frankfurtois (auf Frankfurt bezogen)

Frankfurter de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

  • [ˈfʁaŋkfʊʁtɐ]
  • [ˈfrɑŋkfɔdɛ] (regional (Main))
  • audio

Meanings

  1. Person mit Wohnsitz in Frankfurt (am Main oder an der Oder), Einwohner dieser Orte
    • „Viele sind der Meinung, der typische Frankfurter sei unfreundlich, spreche einen fürchterlichen Dialekt und habe keine Aufenthaltsgenehmigung.“ Vince Ebert: Machen Sie sich frei! Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 90.
    • Ich bin Frankfurter.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Frankfurterin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Frankfurters Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Frankfurtern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Frankfurter Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Frankfurter Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Frankfurter Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Frankfurter Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Frankfurter Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Frankfurter Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Brandenburger · Hesse

Translations (4)

pl frankfurczyk (Person mit Wohnsitz in Frankfurt (am Main oder an der Oder), Einwohner dieser Orte) · kmr frankfurtî (Person mit Wohnsitz in Frankfurt (am Main oder an der Oder), Einwohner dieser Orte) · sv frankfurtbo (Person mit Wohnsitz in Frankfurt (am Main oder an der Oder), Einwohner dieser Orte) · fr Francfortois (Person mit Wohnsitz in Frankfurt (am Main oder an der Oder), Einwohner dieser Orte)

Frankfurter de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

  • [ˈfʁaŋkfʊʁtɐ]
  • audio

Etymology

von Frankfurt (Näheres siehe Wikipedia-Artikel „Frankfurter Würstchen“), Geschlecht von Wurst beziehungsweise Würstchen

Meanings

  1. Kurzform für Frankfurter Würstchen
    • Ein Paar Frankfurter, bitte.
  2. Kurzform für Frankfurter Würstchen ▸ aus dem Raum Frankfurt am Main
  3. Kurzform für Frankfurter Würstchen ▸ österreichisch mit femininem Genus und meist im Plural für Wiener Würstchen

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Frankfurter Case=Gen, Number=Plur lexicographic
Frankfurter Case=Dat, Number=Sing lexicographic
Frankfurter Case=Acc, Number=Sing lexicographic
Frankfurter Case=Nom, Number=Plur lexicographic
Frankfurter Case=Acc, Number=Plur lexicographic
Frankfurter Case=Nom, Number=Sing lexicographic
Frankfurter Case=Gen, Number=Sing lexicographic
Frankfurters Case=Gen, Number=Sing lexicographic
Frankfurtern Case=Dat, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Bockwurst · Wiener

Hypernyms

Knackwurst · Würstchen

Synonyms

Frankfurterli

Translations (14)

en wiener (Wiener Würstchen) · sv frankfurterkorv (Wiener Würstchen) · en wienie (Wiener Würstchen) · en frank (Würstchen aus dem Raum Frankfurt am Main) · fr saucisse de Francfort (Würstchen aus dem Raum Frankfurt am Main) · sv frankfurter (Würstchen aus dem Raum Frankfurt am Main) · pl frankfurterka (Würstchen aus dem Raum Frankfurt am Main) · en weeny (Wiener Würstchen) · pt salsicha de Frankfurt (Würstchen aus dem Raum Frankfurt am Main) · es salchicha de Frankfurt (Würstchen aus dem Raum Frankfurt am Main) · sv frankfurterkorv (Würstchen aus dem Raum Frankfurt am Main) · en frankfurter (Würstchen aus dem Raum Frankfurt am Main) · en weenie (Wiener Würstchen) · sv frankfurter (Wiener Würstchen)