Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Frühlingszwiebel de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈfʁyːlɪŋsˌt͡sviːbl̩]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Frühling und Zwiebel sowie dem Fugenelement s

Meanings

  1. ausdauernde krautige Pflanze mit länglicher Zwiebel, röhrigen Laubblättern und vielblütigen kugeligen meist weißen Scheindolden, Horste bildend
    • Im Herbst bildet die Frühlingszwiebel Tochterzwiebeln aus, die der vegetativen Vermehrung dienen, danach zieht die Pflanze ein.
  2. Art der Gattung Lauch
    • Die Erstveröffentlichung des wissenschaftlichen Namens der Frühlingszwiebel war 1753 durch Carl von Linné.
  3. (Gewürz, Lebensmittel, aus Anbau) frische Laubblätter oder ganze Pflanze ohne Wurzeln, meist roh für Salate
    • Vergiss bitte nicht, einen Bund Frühlingszwiebeln vom Markt mitzubringen!
    • Gehackte und gedünstete Frühlingszwiebeln geben der Füllung des Gänsebratens eine frische Note.
    • Der gewerbliche Anbau der Frühlingszwiebel in Mitteleuropa erfolgt meist in einjähriger Kultur durch Aussaat; die Samen keimen nach wenigen Tagen und nach drei Monaten kann geerntet werden.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Frühlingszwiebeln Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Frühlingszwiebeln Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Frühlingszwiebeln Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Frühlingszwiebeln Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Frühlingszwiebel Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Frühlingszwiebel Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Frühlingszwiebel Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Frühlingszwiebel Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Frühlingszwiebelanbau · Frühlingszwiebelfeld

Hypernyms

Lauchgewächs · Lauch · Zwiebel · Spargelartige

Meronyms

Frühlingszwiebelwurzel · Schlotten

Synonyms

Schlottenzwiebel · Ewige Zwiebel · Schluppenzwiebel · Jungzwiebel · Winterhecke · Johannislauch · Hohllauch · Lauchzwiebel · Zwiebelröhrl · Zwiebelröhrchen · Jakobslauch · Winterzwiebel · Schnattra · Frühzwiebel · Frühlingslauch · Winterheckenzwiebel · Grober Schnittlauch · Weiße Florentiner · Schnittzwiebel · Fleischlauch · Röhrenlauch

Translations (17)

fr ciboule (Botanik: Pflanze mit länglicher Zwiebel und röhrigen Laubblättern) · en bunching onion (Botanik: Pflanze mit länglicher Zwiebel und röhrigen Laubblättern) · it cipolletta (Botanik: Pflanze mit länglicher Zwiebel und röhrigen Laubblättern) · fr cébette (Botanik: Pflanze mit länglicher Zwiebel und röhrigen Laubblättern) · en Japanese bunching onion (Botanik: Pflanze mit länglicher Zwiebel und röhrigen Laubblättern) · it cipolla d'inverno (Botanik: Pflanze mit länglicher Zwiebel und röhrigen Laubblättern) · es cebollita china (Botanik: Pflanze mit länglicher Zwiebel und röhrigen Laubblättern) · fr oignon vert (Botanik: Pflanze mit länglicher Zwiebel und röhrigen Laubblättern) · en long green onion (Botanik: Pflanze mit länglicher Zwiebel und röhrigen Laubblättern) · ro ceapă verde (Botanik: Pflanze mit länglicher Zwiebel und röhrigen Laubblättern) · en spring onion (Botanik: Pflanze mit länglicher Zwiebel und röhrigen Laubblättern) · fr oignon d'hiver (Botanik: Pflanze mit länglicher Zwiebel und röhrigen Laubblättern) · es cebolleta (Botanik: Pflanze mit länglicher Zwiebel und röhrigen Laubblättern) · it cippolletta (Botanik: Pflanze mit länglicher Zwiebel und röhrigen Laubblättern) · sq qepë e njomë (Botanik: Pflanze mit länglicher Zwiebel und röhrigen Laubblättern) · it cipollotto (Botanik: Pflanze mit länglicher Zwiebel und röhrigen Laubblättern) · en Welsh onion (Botanik: Pflanze mit länglicher Zwiebel und röhrigen Laubblättern)