Fortpflanzung de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈfɔʁtˌp͡flant͡sʊŋ]
Etymology
Substantivierung (Ableitung) zu fortpflanzen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Meanings
-
die Erzeugung von Nachkommen
„Zweitens muß sie ihre eigene Art durch Fortpflanzung erhalten; und sicherlich würde sie sich dieser Aufgabe nicht entledigen, was auch immer der heilige Augustinus dazu sagt, wenn sie nicht bei ihrer Erfüllung Lust empfände.“
Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IV. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 42.Ein ganzer Zweig der Medizin befasst sich mit der Fortpflanzung.
„Gehörsinn, Stimme und Sehkraft wurden im Fluge erledigt; dann aber ließ sich Bouvard lang und breit über die Frage der Fortpflanzung aus.“
Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Roman. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5 , Seite 79. Französisch 1881.
-
Ausbreitung (von Wellen, Fehlern und so weiter)
Die Seismologie untersucht die Fortpflanzung von Wellen in der Erde.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Fortpflanzung | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Fortpflanzung | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Fortpflanzung | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Fortpflanzung | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
fortpflanzungsfähig · Fortpflanzungsgeschwindigkeit · Fortpflanzungstrieb · Fehlerfortpflanzungsgesetz · fortpflanzungsunfähig · Fortpflanzungsorgan
Synonyms
Translations (13)
en procreation (die Erzeugung von Nachkommen) · en proliferation (Ausbreitung (von Wellen, Fehlern und so weiter)) · en reproduction (die Erzeugung von Nachkommen) · es propagación (Ausbreitung (von Wellen, Fehlern und so weiter)) · cs rozmnožování (die Erzeugung von Nachkommen) · hu szaporodás (die Erzeugung von Nachkommen) · pt procriação (die Erzeugung von Nachkommen) · en proliferation (die Erzeugung von Nachkommen) · sv fortplantning (die Erzeugung von Nachkommen) · es procreación (die Erzeugung von Nachkommen) · pt reprodução (die Erzeugung von Nachkommen) · bg размножение (die Erzeugung von Nachkommen) · sv fortplantning (Ausbreitung (von Wellen, Fehlern und so weiter))