Fonds de · NOUN · etymology 1
Pronunciation
Etymology
französisch fonds ^(→ fr) und fond ^(→ fr) von altfranzösisch fons ^(→ fr)
Meanings
-
Vermögensreserve für bestimmte Zwecke
Es wurde ein Fonds angelegt, aus dem später die Opfer entschädigt werden sollen.
-
in Wertpapieren oder Immobilien angelegtes Sondervermögen einer Gesellschaft für Kapitalanlagen
Der Fonds ist einer der schwankungsärmsten seiner Vergleichsgruppe.
„Fraglich nur, ob solche Einschätzungen nicht dazu beitragen, dass trotz der bisherigen Bestnoten der anderen Ratingagenturen für die USA die Fonds jetzt US-Schatzanweisungen abstoßen.“
Andreas Geldner: Angstvoller Blick in den Strudel. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 183 , 8.8.2011, Seite 4.
-
ideeller Grundstock
Mein Mentor konnte immer aus dem reichen Fonds an Erfahrungen schöpfen, wenn es galt, anschauliche Beispiele zu finden.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Fonds | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Fonds | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fonds | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fonds | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Fonds | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fonds | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fonds | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Fonds | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Fond | Gender=Masc | sense_index:3, variant | lexicographic |
Coordinates
Deriveds
Fondsmanager · Fondsvermögen · fondsgebunden · Fondsverwaltung · Fondsrating · Fondsmanagement · Fondsanteil · Fondsgesellschaft · Fondsentwicklung · Fondsauswahl · Fondseinlage · Fondssparplan · Fondswert
Hypernyms
Anlage · Grundlage · Rücklage · Erfahrungen
Hyponyms
Treuhandfonds · Zukunftsfonds · Geldmarktfonds · Kulturfonds · Staatsfonds · Investmentfonds · Hedgefonds · Förderungsfonds · Aktienfonds · Währungsfonds · Garantiefonds · Anleihenfonds · Geheimfonds · Mischfonds · Dachfonds · Wahlkampffonds · Ausgleichszahlungsfonds · Rentenfonds · Hilfsfonds · Ethikfonds · Wohnbauförderungsfonds · Pensionsfonds · Staatsfonds · Nachhaltigkeitsfonds · Publikumsfonds · Reptilienfonds · Indexfonds · Schiffsfonds · Immobilienfonds · Streikfonds
Translations (13)
en fund (Wirtschaft: Vermögensreserve für bestimmte Zwecke) · sv fond (Wirtschaft: Vermögensreserve für bestimmte Zwecke) · tr fon (Wirtschaft: Vermögensreserve für bestimmte Zwecke) · cs fond (Wirtschaft: Vermögensreserve für bestimmte Zwecke) · en bond (Wirtschaft: Vermögensreserve für bestimmte Zwecke) · tr fon (in Wertpapieren oder Immobilien angelegtes Sondervermögen einer Gesellschaft für Kapitalanlagen) · no fond (Wirtschaft: Vermögensreserve für bestimmte Zwecke) · ja 基金 (Wirtschaft: Vermögensreserve für bestimmte Zwecke) · sv fond (in Wertpapieren oder Immobilien angelegtes Sondervermögen einer Gesellschaft für Kapitalanlagen) · no fond (in Wertpapieren oder Immobilien angelegtes Sondervermögen einer Gesellschaft für Kapitalanlagen) · tr fon (ideeller Grundstock) · es fondo (Wirtschaft: Vermögensreserve für bestimmte Zwecke) · fr fonds (Wirtschaft: Vermögensreserve für bestimmte Zwecke)