Dictionary

Flussmündung de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈflʊsˌmʏndʊŋ]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Fluss und Mündung

Meanings

1. Stelle, an der ein Fluss in ein anderes Gewässer übergeht
   • An der Flussmündung wendest du dich nach Osten.
   • „Und Portugal hat dem Spiel der mächtigen Staaten ohnehin kaum noch etwas entgegenzusetzen – es wird mit einem winzigen Gebiet an der Flussmündung abgespeist.“ Jörg-Uwe Albig: Das Herz der Finsternis. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 96-115, Zitat Seite 107.
   • „Vom Haus zum Dorf, das an der Flussmündung liegt, fährt man eine halbe Stunde.“ Auđur Ava Ólafsdóttir: Eden. Roman. 3. Auflage. Insel, Berlin 2026 (übersetzt von Tina Flecken), ISBN 978-3-458-64543-6, Seite 44. 1. Auflage 2025; Isländisches Original Reykjavík 2022.
   • „Über der Flussmündung hing eine schwarze Wolkenwand, und der stille Wasserweg, der bis zu den äußersten Enden der Erde reicht, strömte düster unter dem bedeckten Himmel dahin – schien hineinzuführen in das Herz einer gewaltigen Finsternis.“ Joseph Conrad: Herz der Finsternis. In: Herz der Finsternis / Jugend / Das Ende vom Lied: Erzählungen. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt a. M. 2009 (übersetzt von Manfred Allié), ISBN 978-3596901630, Seite 175

Forms

Coordinates

Flussdelta

Hyponyms

Rheinmündung · Donaumündung · Elbmündung

Synonyms

Mündung

Translations (21)

lt žiotys (Stelle, an der ein Fluss in ein anderes Gewässer übergeht) · es desembocadura de un río (Stelle, an der ein Fluss in ein anderes Gewässer übergeht) · sk ústie (Stelle, an der ein Fluss in ein anderes Gewässer übergeht) · es estuario (Stelle, an der ein Fluss in ein anderes Gewässer übergeht) · ru устье (Stelle, an der ein Fluss in ein anderes Gewässer übergeht) · hr ušće (Stelle, an der ein Fluss in ein anderes Gewässer übergeht) · sv älvmynning (Stelle, an der ein Fluss in ein anderes Gewässer übergeht) · es bocana (Stelle, an der ein Fluss in ein anderes Gewässer übergeht) · sr ушће (Stelle, an der ein Fluss in ein anderes Gewässer übergeht) · cs ústí (Stelle, an der ein Fluss in ein anderes Gewässer übergeht) · hsb wuliw (Stelle, an der ein Fluss in ein anderes Gewässer übergeht) · sh ушће (Stelle, an der ein Fluss in ein anderes Gewässer übergeht) · sl ustje (Stelle, an der ein Fluss in ein anderes Gewässer übergeht) · sv flodmynning (Stelle, an der ein Fluss in ein anderes Gewässer übergeht) · lv mute (Stelle, an der ein Fluss in ein anderes Gewässer übergeht) · en river mouth (Stelle, an der ein Fluss in ein anderes Gewässer übergeht) · be вусце (Stelle, an der ein Fluss in ein anderes Gewässer übergeht) · bs ušće (Stelle, an der ein Fluss in ein anderes Gewässer übergeht) · pl ujście rzeki (Stelle, an der ein Fluss in ein anderes Gewässer übergeht) · mk устие (Stelle, an der ein Fluss in ein anderes Gewässer übergeht) · dsb wulew (Stelle, an der ein Fluss in ein anderes Gewässer übergeht)