Fischlein de · NOUN
Pronunciation
- [ˈfɪʃlaɪ̯n]
- rhymes ɪʃlaɪ̯n
- audio
Etymology
Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Fisch mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lein
Meanings
-
kleiner Fisch
Im Tal am rauschenden Bächlein, wo Fischlein schwimmen drinn, von grünem Wald umgeben, da liegt mein Kammersgrün.
Wikipedia-Artikel „Lužec u Nejdku“ (Stabilversion).Das Fischlein war leider zu klein für die Pfanne, also wurde ihm die nasse Freiheit zurückgegeben.
Wolfram Siebeck: Gastronomie: Zum Kuckuck noch mal. In: Zeit Online. 9. Februar 2006, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 10. Oktober 2014) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Fischlein | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Fischlein | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Fischlein | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Fischlein | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Fischlein | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Fischlein | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Fischlein | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Fischleins | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (10)
en little fish (kleiner Fisch) · pl rybeńka (kleiner Fisch) · scn piscitieddu (kleiner Fisch) · pl rybka (kleiner Fisch) · es pez pequeño (kleiner Fisch) · it pesciolino (kleiner Fisch) · fr petit poisson (kleiner Fisch) · scn pisciteddu (kleiner Fisch) · la pisciculus (kleiner Fisch) · cs rybka (kleiner Fisch)