Dictionary

Fischkutter de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈfɪʃˌkʊtɐ]

Etymology

[1] Determinativkompositum aus Fisch und Kutter

Meanings

1. relativ kleines Schiff, das dem Fischfang auf See dient
   • „Er lag im Bug eines unappetitlich riechenden Fischkutters, dessen Motor nervös tuckerte.“ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 183. Erstveröffentlichung Zürich 1960.
   • Fischkutter kann man an der Küste in fast jedem Hafen sehen.
   • „Sie sagten, sie wären lieber mit einem Fischkutter nach Island gesegelt, statt diesen langweiligen Törn durch ein ödes Land zu unternehmen.“ Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 176.
   • „Wir steigen auf einen der alten Fischkutter im Hafen und legen ab zur Fahrt hinein ins Labyrinth.“ Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 62.
   • „»Übersegelt« hieß eine alte Xylographie mit dem mächtigen Bug eines Vollschiffs, der einen Fischkutter zu Trümmern zerspellte.“ Lothar-Günther Buchheim: Die Festung. 2. Auflage. Hoffmann & Campe, Hamburg 1995, ISBN 3-455-00733-3, Seite 1097. 1. Auflage auch 1995.

Forms

Coordinates

Fischdampfer · Fischereiboot · Angelkutter · Fischerboot

Hypernyms

Schiff · Kutter

Hyponyms

Krabbenkutter

Synonyms

Fischerkahn

Translations (2)

pl kuter (relativ kleines Schiff, das dem Fischfang auf See dient) · sv fiskekutter (relativ kleines Schiff, das dem Fischfang auf See dient)