Fettfleck de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Fett und Fleck
Meanings
-
sichtbarer, normalerweise unerwünschter Rückstand von Fett (meist auf Textilien, Papier oder Ähnlichem)
Fettflecke gehen nur schwer wieder 'raus.
Mit Gallseife bekommt der Hausmann auch einen Fettfleck wieder aus der Kleidung.
„Die rote Farbe verblich langsam, und einige Fettflecke gingen auch beim Waschen nicht mehr raus.“
Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 289. Isländisch 2018.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Fettfleck | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fettfleck | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fettfleck | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fettflecken | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Fettfleckes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fettflecks | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fettflecke | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Fettflecke | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fettflecke | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Fettflecke | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Hypernyms
Synonyms
Translations (5)
en grease spot (sichtbarer Rückstand von Fett) · sv fettfläck (sichtbarer Rückstand von Fett) · hu zsírfolt (sichtbarer Rückstand von Fett) · ru жирное пятно (sichtbarer Rückstand von Fett) · ja 脂の染み (sichtbarer Rückstand von Fett)