Dictionary

Fernglas de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈfɛʁnˌɡlaːs]

Etymology

Determinativkompositum aus fern und Glas

Meanings

1. optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge
   • Mein Nachbar steht immer mit dem Fernglas am Fenster und beobachtet die anderen Anwohner.
   • „Durch das Fernglas erkannte ich die Narben, die einige der Tiere bei Kämpfen davongetragen hatten.“ Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 102.
   • „Auf einer Höhe stand ein General mit ein paar Offizieren und sah durchs Fernglas nach vorn.“ Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 206.
   • „Bobby holte das Fernglas aus dem Handschuhfach in der Fahrerkabine und legte sich in das lange Gras auf den Rücken, während Rosa sich quer auf seinen Bauch fallen ließ.“ David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 138.
   • „Croft setzte sein Fernglas an und blickte hinüber.“ Norman Mailer: Die Nackten und die Toten. Deutscher Bücherbund, Stuttgart/Hamburg ohne Jahr , Seite 488.

Forms

Antonyms

Mikroskop

Coordinates

Monokel · Fernrohr · Opernglas · Spektiv

Hypernyms

optisches Gerät

Hyponyms

Prismenfernglas · Nachtfernglas

Synonyms

Binokular · Binokel · Feldstecher · Fernstecher

Translations (58)

scn binoculu (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · lv binoklis (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · en field glasses (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · nl kijker (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · ca ullera binocular (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · tr dürbün (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · ro binoclu (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · lt žiūronai (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · cs dalekohled (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · ru бинокль (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · ka ბინოკლი (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · sk binokulár (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · be бінокл (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · nl verrekijker (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · da kikkert (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · hy հեռադիտակ (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · uk далековид (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · ka დურბინდი (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · sv kikare (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · ka ჭოგრი (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · es prismáticos (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · sl daljnogled (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · lb Spektiv (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · hr dalekozor (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · oc binòcle (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · is sjónauki (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · kl qinngut (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · sk ďalekohľad (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · hsb dalokowid (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · eo binoklo (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · pl lornetka (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · kk дүрбі (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · dsb dalokoglědak (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · eo dulorneto (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · bg далекоглед (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · it binocolo (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · en binoculars (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · sr двоглед (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · kl qernut (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · sq dylbi (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · fi kiikari (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · ky дүрбү (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · no kikkert (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · pt óculos de campanha (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · sh двоглед (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · la telescopium (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · mk двоглед (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · bs dvogled (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · vi ống nhòm (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · ca binocles (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · zh 双筒望远镜 (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · hu látcső (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · el κιάλια (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · it cannocchiale (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · fr jumelles (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · ca prismàtics (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · fo kikari (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge) · is kíkir (optisches Gerät, um über größere Entfernungen blicken zu können als mit bloßem Auge)