Dictionary

Federfuchser de · NOUN

Pronunciation

• [ˈfeːdɐˌfʊksɐ]
• audio

Etymology

belegt seit dem 18. Jahrhundert. Möglicherweise Ableitung zu älterem Federfuchs „Pedant mit der Feder“. Kluge verweist außerdem auf den Namen Lupoldus Federfusius, der bereits im 16. Jahrhundert in den Briefen der Dunkelmänner vorkommt.

Meanings

1. (derogatory) Person, die sich übertrieben eng an die Vorschriften hält
2. (derogatory) Person, die sich mit wenig geschätzter Schreibtischarbeit befasst
   • „Das Leben hatte Seume immer wieder verwandelt: den Bauernbub in einen Studenten, den Studenten in einen Soldaten, dann wieder in einen Studenten, noch einmal in einen Soldaten und schließlich in einen Federfuchser wider Willen.“ Bruno Preisendörfer: Der waghalsige Reisende. Johann Gottfried Seume und das ungeschützte Leben. Galiani, Berlin 2012, ISBN 978-3-86971-060-0 , Seite 9. Hier wird auf Seumes Arbeit als Korrektor der Werke Klopstocks angespielt.
3. (derogatory) Person, die als Autor arbeitet

Forms

Coordinates

Bürokrat · Schreiberling · Kleinigkeitskrämer · Pingel · Schriftsteller · Schreiber

Translations (5)

sv pedant (abwertend: Person, die sich übertrieben eng an die Vorschriften hält) · sv skrivbordskarl (abwertend: Person, die sich mit wenig geschätzter Schreibtischarbeit befasst) · sv pennfäktare (abwertend: Person, die als Autor arbeitet) · sv skrivare (abwertend: Person, die sich mit wenig geschätzter Schreibtischarbeit befasst) · sv petimäter (abwertend: Person, die sich übertrieben eng an die Vorschriften hält)