Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Familienangehörige de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

  • [faˈmiːli̯ənˌʔanɡəhøːʁɪɡə]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Familie und Angehörige sowie dem Fugenelement -n

Meanings

  1. weibliche Person, die einer/der Familie angehört
    • „Muss es sich bei der Oma tatsächlich um eine Familienangehörige handeln, oder sind auch Leihomas erlaubt?“ Tomas Niederberghaus: Oma inklusive. In: Zeit Online. Nummer 49/2004, 25. November 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Juni 2020) .
    • „Entsprechend diesen Rechtsvorstellungen ist es legal, zur Wiedergutmachung einer Straftat eine weibliche Familienangehörige wie eine Ware an die Familie des Geschädigten zu geben.“ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 26 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Familienangehörigen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
keiner Familienangehörigen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
eine Familienangehörige Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
eine Familienangehörige Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine Familienangehörigen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine Familienangehörigen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Familienangehöriger Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Familienangehöriger Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Familienangehöriger Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Familienangehöriger Gender=Masc sense_index:1 lexicographic
der Familienangehörigen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
der Familienangehörigen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
der Familienangehörigen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
einer Familienangehörigen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
einer Familienangehörigen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
den Familienangehörigen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
keinen Familienangehörigen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
die Familienangehörigen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die Familienangehörigen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die Familienangehörige Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die Familienangehörige Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
Familienangehörige Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Familienangehörige Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Familienangehörige Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Familienangehörige Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic

Hypernyms

Angehörige

Synonyms

Verwandte · Familienmitglied

Translations (2)

en family member ( ) (weibliche Person, die einer/der Familie angehört) · tr aile üyesi ( ) (weibliche Person, die einer/der Familie angehört)

Familienangehörige de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

  • [faˈmiːli̯ənˌʔanɡəhøːʁɪɡə]
  • audio

Meanings

  1. (form-of, nominative, singular) Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Familienangehöriger
  2. (form-of, nominative, plural) Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Familienangehöriger
  3. (accusative, form-of, plural) Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Familienangehöriger