Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Fahrkartenautomat de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈfaːɐ̯kaʁtn̩ʔaʊ̯toˌmaːt]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Fahrkarte und Automat mit dem Fugenelement -n

Meanings

  1. Gerät, an dem man als Fahrgast selbstständig Fahrscheine lösen kann
    • Der Fahrkartenautomat am Bahnsteig ist defekt.
    • „Mit einem erstaunlichen Maß an Alltagsklugheit drängelte er sich routiniert am Fahrkartenautomaten vor, rannte, um die verstopfte Rolltreppe zu umgehen, die Stufen hinunter und drückte sich mit einem lehmigen Ausdruck von Selbstverständlichkeit in das überfüllte Abteil.“ Klaas Huizing: Der Buchtrinker. Zwei Romane und neun Teppiche. Albrecht Knaus, München 1994, ISBN 3-8135-1976-7, Seite 76.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Fahrkartenautomat Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Fahrkartenautomaten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Fahrkartenautomaten Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Fahrkartenautomaten Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Fahrkartenautomaten Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Fahrkartenautomaten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Fahrkartenautomaten Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Fahrkartenautomaten Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Automat

Synonyms

Fahrscheinautomat

Translations (10)

fr distributeur automatique de titres de transport (Gerät, an dem man als Fahrgast selbstständig Fahrscheine lösen kann) · pl biletomat (Gerät, an dem man als Fahrgast selbstständig Fahrscheine lösen kann) · it distributore automatico di biglietti (Gerät, an dem man als Fahrgast selbstständig Fahrscheine lösen kann) · sv biljettautomat (Gerät, an dem man als Fahrgast selbstständig Fahrscheine lösen kann) · fr distributeur automatique de tickets (Gerät, an dem man als Fahrgast selbstständig Fahrscheine lösen kann) · en ticket machine (Gerät, an dem man als Fahrgast selbstständig Fahrscheine lösen kann) · es maquina de boletos (Gerät, an dem man als Fahrgast selbstständig Fahrscheine lösen kann) · da billetautomat (Gerät, an dem man als Fahrgast selbstständig Fahrscheine lösen kann) · pl automat biletowy (Gerät, an dem man als Fahrgast selbstständig Fahrscheine lösen kann) · fr billetterie automatique (Gerät, an dem man als Fahrgast selbstständig Fahrscheine lösen kann)