Dictionary

Eselskarren de · NOUN

Pronunciation

• [ˈeːzl̩sˌkaʁən]
• audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Esel und Karren mit dem Fugenelement -s

Meanings

1. von Eseln gezogener Karren
   • „Hierbei handelte es sich höchstwahrscheinlich um das langsamste Fahrzeug, das man sich vorstellen konnte, abgesehen von einem Eselskarren.“ Mark Greaney: The Gray Man - Unter Beschuss. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-86552-544-4, Seite 155 .
   • „Ich hoffte, die Mexikaner würden unauffällig umziehen, doch als es dunkel wurde, war die halbe Tejano-Bevölkerung der Stadt, fast hundert Menschen, zur Ranch gegangen, gefahren oder geritten, sie hatten ihre Wertsachen auf Eselskarren und Handwagen gepackt oder sie auf dem Rücken hierhergetragen.“ Philipp Meyer: Der erste Sohn. Knaus, München 2014, ISBN 978-3-8135-0479-8, Seite 115 .
   • „Der Fahrer hupt einen Eselskarren an, auf dessen Spinatladung der Kutscher ausgestreckt liegt und schläft.“ Mohammed Hanif: Alice Bhattis Himmelfahrt. btb, München 2012, ISBN 978-3-940666-22-2, Seite 133 .
   • „Der alte Wäscher, der mit unserer Wäsche auf einem Eselskarren vorüberzockelt, schreckt bei meinem lauten Gruß aus seinem Schlummer hoch.“ Mohammed Hanif: Eine Kiste explodierender Mangos. A1 Verlag, München 2009, ISBN 978-3-940-66606-2, Seite 58 .
   • „Die Straßen waren holprig und schlecht ausgeleuchtet, Eselskarren zuckelten an ihnen vorbei, und an den mit antiamerikanischen Graffiti verschmierten Hauswänden hingen palästinensische Flaggen und uralte, halb zerfetzte Plakate von Jassir Arafat.“ David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 94 .

Forms

Hypernyms

Karren