Englischhorn de · NOUN
Pronunciation
- [ˈɛŋlɪʃˌhɔʁn]
- rhymes ɔʁn
- audio
- [ˈɛŋlɪʃˈhɔʁn]
Etymology
Ungeklärt. Wahrscheinlich Ableitung des ursprünglichen französischen Namens "cor anglé" (deutsch: abgewinkeltes Horn), der sich zu "cor anglais" (deutsch: "englisches Horn") weiterentwickelt hat.
Meanings
-
(Musik) eine Oboe (Musikinstrument) in Altlage
Das Englischhorn hat einen festen Platz im Sinfonieorchester.
Der birnenförmige Schalltrichter des Englischhorns wird auch "Liebesfuß" genannt.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Englisch Horn | Gender=Neut | alternative | lexicographic |
| Englischhörnern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Englischhornes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| EH | Abbr=Yes, Gender=Neut | lexicographic | |
| Englischhörner | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Englischhörner | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Englischhörner | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Englischhorns | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Englischhorn | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Englischhorn | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Englischhorn | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Blasinstrument · Musikinstrument · Holzblasinstrument
Synonyms
Translations (14)
eo angla korno (Musik: eine Oboe (Musikinstrument) in Altlage) · cs anglický roh (Musik: eine Oboe (Musikinstrument) in Altlage) · sv altoboe (Musik: eine Oboe (Musikinstrument) in Altlage) · en cor anglais (Musik: eine Oboe (Musikinstrument) in Altlage) · ro corn englez (Musik: eine Oboe (Musikinstrument) in Altlage) · sv engelskt horn (Musik: eine Oboe (Musikinstrument) in Altlage) · no engelsk horn (Musik: eine Oboe (Musikinstrument) in Altlage) · fi englannintorvi (Musik: eine Oboe (Musikinstrument) in Altlage) · ca corn anglès (Musik: eine Oboe (Musikinstrument) in Altlage) · nl Engelse hoorn (Musik: eine Oboe (Musikinstrument) in Altlage) · fr cor anglais (Musik: eine Oboe (Musikinstrument) in Altlage) · ru английский рожок (anglíjskij roshók) (Musik: eine Oboe (Musikinstrument) in Altlage) · es corno inglés (Musik: eine Oboe (Musikinstrument) in Altlage) · nn engelsk horn (Musik: eine Oboe (Musikinstrument) in Altlage)