Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Energiesparlampe de · NOUN

Pronunciation

  • [enɛʁˈɡiːʃpaːɐ̯ˌlampə]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Substantivs Energiesparen und dem Substantiv Lampe

Meanings

  1. Lampe mit besonders niedrigem Stromverbrauch
    • „Für Wasserkraftwerke werden Stauseen errichtet, die riesige Ökosysteme zerstören, und für Energiesparlampen muss in China hochgiftiges Quecksilber abgebaut werden.“ Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 158.
    • „Nicci war schon immer sehr umweltbewusst gewesen und hatte, lange bevor es üblich wurde, unser Heim mit Energiesparlampen ausgestattet; matt und in einer unbehaglichen Gelbfärbung dämmerte das Licht zu mir nach draußen.“ Sebastian Fitzek: Der Augenjäger. Psychothriller. Vollständige Taschenbuchausgabe, Knaur Taschenbuch Verlag, München 2012, ISBN 978-3-426-50373-7, Seite 195 (Erstausgabe bei Droemer, München 2011) .
    • Durch die Verwendung von Energiesparlampen können die Stromkosten gesenkt werden.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Energiesparlampe Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Energiesparlampe Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Energiesparlampe Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Energiesparlampe Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Energiesparlampen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Energiesparlampen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Energiesparlampen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Energiesparlampen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Lampe

Synonyms

Sparlampe

Translations (9)

fr lampe économique (Lampe mit besonders niedrigem Stromverbrauch) · es bombilla económica (Lampe mit besonders niedrigem Stromverbrauch) · fr lampe basse consommation (Lampe mit besonders niedrigem Stromverbrauch) · ca làmpada d’estalvi d’energia (Lampe mit besonders niedrigem Stromverbrauch) · it lampada a risparmio energetico (Lampe mit besonders niedrigem Stromverbrauch) · en energy-saving lamp (Lampe mit besonders niedrigem Stromverbrauch) · en energy-efficient lamp (Lampe mit besonders niedrigem Stromverbrauch) · pt lâmpada economizadora de energia (Lampe mit besonders niedrigem Stromverbrauch) · sv lågenergilampa (Lampe mit besonders niedrigem Stromverbrauch)