Empfangshalle de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ɛmˈp͡faŋsˌhalə]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Empfang und Halle sowie dem Fugenelement -s
Meanings
-
großer Raum (Halle), in dem ankommende Gäste begrüßt werden
„Das Hotel war hell erleuchtet und voller Lärm; es wimmelte von Offizieren, Frauen von Armeeangehörigen, weiblichen Armeeangehörigen; zwischen Bar und Empfangshalle war eine laute Party in vollem Gang, und im Speisesaal spielte eine Band.“
Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 115 .„In der Empfangshalle bewillkommnete sie zunächst die Erschienenen.“
Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 1, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 412 . Chinesisches Original 1755.„Er hatte seinen Vater Ghyasuddin Tughluk, der 1320 den Thron bestiegen hatte, ermorden lassen, indem er eine auf dessen Geheiß erbaute Empfangshalle einstürzen ließ, nachdem dieser sie betreten hatte.“
Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 29 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Empfangshallen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Empfangshallen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Empfangshallen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Empfangshallen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Empfangshalle | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Empfangshalle | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Empfangshalle | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Empfangshalle | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Hypernyms
Translations (4)
fr hall de réception (großer Raum (Halle), in dem ankommende Gäste begrüßt werden) · ru холл (großer Raum (Halle), in dem ankommende Gäste begrüßt werden) · en lobby (großer Raum (Halle), in dem ankommende Gäste begrüßt werden) · ru вестибюль (großer Raum (Halle), in dem ankommende Gäste begrüßt werden)