Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Eklipse de · NOUN

Pronunciation

  • [ɛˈklɪpsə]
  • audio
  • rhymes ɪpsə
  • [ɛkˈlɪpsə]
  • audio

Etymology

von altgriechisch ἔκλειψις (ekleipsis^☆) ^(→ grc), das Ausbleiben, das Verschwinden, die Finsternis

Meanings

  1. (Astrophysik) die Verdunkelung oder das Verschwinden von Himmelskörpern wie Sonne oder Mond durch Überdeckung durch andere Körper
    • „Für diejenigen, die nicht zum Zentrum der Eklipse im Süden Deutschlands reisen können, soll das eine Entschädigung sein.“ o. A.: bdw-online. In: Bild der Wissenschaft auf CD-ROM, Stuttgart: Dt. Verl.-Anst. 1999 [1998]; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eklipse“
    • „Grundsätzlich: Eine irdische Sonnenfinsternis oder eine Eklipse tritt ein, wenn die Sonne durch den Mond ganz oder teilweise verdeckt wird.“ www.ngz-online.de, gecrawlt am 17.01.2011; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Eklipse“
  2. (Virologie) Stadium der Virusinfektion zwischen dem Zelleintritt und der Replikation
    • „Im Falle der Retroviren, mancher DNA-Viren (z. B. Adeno-assoziierte Viren), und temperenter Phagen, kann die DNA in das Genom der Wirtszelle integriert werden. Die Eklipse umfasst also auch, wenn vorhanden, den lysogenen Zyklus.“ Wikipedia-Artikel „Eklipse (Virologie)“
  3. (Sprachwissenschaft) bestimmte Art der Anlautmutation in inselkeltischen Sprachen
    • „Umgekehrt manifestiert sich Eklipse bei vokalischen Anlauten als n-Vorschlag.“ Fehlender Parameter (Hilfe) herausgegeben von Thorsten Roelcke: Abgerufen am 21. Dezember 2021.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Eklipse Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Eklipse Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Eklipse Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Eklipse Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Eklipsen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Eklipsen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Eklipsen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Eklipsen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Deriveds

ekliptikal · ekliptisch

Hyponyms

Sonnenfinsternis · Mondfinsternis

Synonyms

Virusfinsternis

Translations (5)

es eclipse (Verdunkelung von Himmelskörpern wie Sonne oder Mond durch Überdeckung durch andere Körper) · pt eclipse (Verdunkelung von Himmelskörpern wie Sonne oder Mond durch Überdeckung durch andere Körper) · ca eclipsi (Verdunkelung von Himmelskörpern wie Sonne oder Mond durch Überdeckung durch andere Körper) · en eclipse (Verdunkelung von Himmelskörpern wie Sonne oder Mond durch Überdeckung durch andere Körper) · fr éclipse (Verdunkelung von Himmelskörpern wie Sonne oder Mond durch Überdeckung durch andere Körper)