Eisregen de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈaɪ̯sˌʁeːɡn̩]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Eis und Regen
Meanings
-
Regen, der in Form von kleinen Eiskörnern niedergeht und sofort einen festen Eisüberzug bildet
Eisregen ist extrem gefährlich für den Verkehr.
„Als sie am Schwarzenbergplatz den Ring überqueren wollten, begann ein heftiger Eisregen, von Blitz und Donner begleitet.“
Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 261 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Eisregen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Eisregen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Eisregen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Eisregens | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (26)
be ледзяны дождж (Regen, der einen Eisüberzug bildet) · it pioggia congelante (Regen, der einen Eisüberzug bildet) · ca pluja gelant (Regen, der einen Eisüberzug bildet) · sk ľadový dážď (Regen, der einen Eisüberzug bildet) · es lluvia engelante (Regen, der einen Eisüberzug bildet) · bg леден дъжд (Regen, der einen Eisüberzug bildet) · dsb pólodnja (Regen, der einen Eisüberzug bildet) · sr ледена киша (Regen, der einen Eisüberzug bildet) · lv atkala (Regen, der einen Eisüberzug bildet) · af vriesreën (Regen, der einen Eisüberzug bildet) · sv frysande regn (Regen, der einen Eisüberzug bildet) · fa باران منجمد (Regen, der einen Eisüberzug bildet) · en freezing rain (Regen, der einen Eisüberzug bildet) · cs mrznoucí dešť (Regen, der einen Eisüberzug bildet) · pl deszcz marznący (Regen, der einen Eisüberzug bildet) · pt chuva congelada (Regen, der einen Eisüberzug bildet) · ro ploaie înghețată (Regen, der einen Eisüberzug bildet) · hsb lodowy dešć (Regen, der einen Eisüberzug bildet) · ru ледяной дождь (Regen, der einen Eisüberzug bildet) · hr ledena kiša (Regen, der einen Eisüberzug bildet) · dsb pólodnica (Regen, der einen Eisüberzug bildet) · sl leden dež (Regen, der einen Eisüberzug bildet) · mk леден дожд (Regen, der einen Eisüberzug bildet) · fa باران یخزن (Regen, der einen Eisüberzug bildet) · fr pluie verglaçante (Regen, der einen Eisüberzug bildet) · tr donan yağmur (Regen, der einen Eisüberzug bildet)