Dictionary

Eisenerz de · NOUN

Pronunciation

• [ˈaɪ̯zn̩ˌʔeːɐ̯t͡s]
• audio
• [ˈaɪ̯zn̩ˌʔɛʁt͡s]

Etymology

Determinativkompositum aus Eisen und Erz

Meanings

1. vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge
   • «China ist weltweit der grösste Abnehmer von Eisenerz.» Gerald Hosp: Eisenerzschatz in Guinea: Was den Genfer Korruptionsprozess gegen Steinmetz mit dem Handelskonflikt zwischen China und Australien verbindet. In: NZZOnline. 3. Februar 2021, ISSN 0376-6829 (Bildunterschrift, URL, abgerufen am 13. August 2021) .
   • „Schmiede recycelten Altmetall, vermutlich weil sie kein Eisenerz mehr hatten.“ Dirk Husemann, Jutta Wieloch: Wo das Handwerk goldenen Boden hatte. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 68-77, Zitat Seite 77.
   • „Bis zu drei Öfen brannten in ihren Werkstätten gleichzeitig; aus Eisenerz, Kupfer und Zinn schmiedeten und gossen sie hier Waffen, Werkzeuge und Schmuck.“ Angelika Franz: Hinter der Mauer. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 40-47, Zitat Seite 43.

Forms

Deriveds

Eisenerzvorkommen · Eisenerzmine · Eisenerzbergwerk · Eisenerzgrube

Hypernyms

Erz

Translations (30)

fr minerai de fer (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · sk železná ruda (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · sv järnmalm (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · no jernmalm (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · ru железная руда (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · es mena de hierro (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · hsb železowa ruda (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · zh 铁矿 (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · os ӕфсӕнӕрзӕт (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · cs železná ruda (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · sh руда гвожђа (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · sr руда гвожђа (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · hu vasérc (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · uz temir ruda (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · fi rautamalmi (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · en iron ore (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · kk темір руда (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · hy էրկաթի հանքաքար (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · pl ruda żelaza (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · bs ruda gvožđa (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · be жалезная руда (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · pt minério de ferro (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · dsb zelezowa ruda (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · mk железна руда (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · lt geležies rūda (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · bg желязна руда (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · lv dzelzs rūda (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · sl železova ruda (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · mk гвоздена руда (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge) · uk залізна руда (vor allem Eisen enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge)