Eisenbahndamm de · NOUN
Pronunciation
- [ˈaɪ̯zn̩baːnˌdam]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Eisenbahn und Damm
Meanings
-
aufgeschüttetes Gelände zum Ausgleich von Unebenheiten, auf dem Gleise verlegt sind
„Oben auf dem Eisenbahndamm fährt ein Zug von Baku vorüber, wir zählen sechsundvierzig der zylinderförmigen grauen Petroleumwagen.“
Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 163. Norwegisches Original 1903.„Wir kletterten den Eisenbahndamm hinauf.“
Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 104.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Eisenbahndamms | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Eisenbahndammes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Eisenbahndämme | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Eisenbahndämme | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Eisenbahndämme | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Eisenbahndamme | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Eisenbahndämmen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Eisenbahndamm | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Eisenbahndamm | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Eisenbahndamm | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (1)
uk колійний насип (aufgeschüttetes Gelände zum Ausgleich von Unebenheiten, auf dem Gleise verlegt sind)