Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Eierspeise de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈaɪ̯ɐˌʃpaɪ̯zə]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Ei und Speise sowie dem Fugenelement -er

Meanings

  1. (Lebensmittel) eine Speise, die aus Eiern hergestellt ist
    • Beim Servieren von Eierspeisen sollte man auf Silbergeschirr verzichten, da es durch chemische Prozesse zur Schwarzfärbung wegen der Bildung von Silbersulfid kommen kann. nach: Wikipedia-Artikel „Eierspeise“
  2. (Austrian German, Lebensmittel) mit Flüssigkeit (etwa Kondensmilch oder Sahne), Salz, Pfeffer und anderen Gewürzen verschlagene Eier, die in der Pfanne gestockt werden
    • Heute Abend essen wir Eierspeise.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Eierspeis Gender=Fem Austrian German, variant lexicographic
Eierspeise Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Eierspeise Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Eierspeise Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Eierspeise Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Eierspeisen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Eierspeisen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Eierspeisen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Eierspeisen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Synonyms

Rührei

Translations (3)

sv äggröra (mit Flüssigkeit, Salz, Pfeffer und anderen Gewürzen verschlagene und in der Pfanne gestockte Eier) · is eggjahræra (Lebensmittel: eine Speise, die aus Eiern hergestellt ist) · sv äggrätt (Lebensmittel: eine Speise, die aus Eiern hergestellt ist)