Ehrentitel de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈeːʁənˌtiːtl̩]
- [ˈeːʁənˌtɪtl̩]
Etymology
Determinativkompositum aus Ehre, Fugenelement -n und Titel
Meanings
-
Titel, der jemandem für seine Verdienste ehrenhalber, das heißt nicht aufgrund entsprechender Prüfungen, verliehen wird
„Jede Menge Polizisten und Sicherheitsbeamte patrouillierten auf dem Gelände, denn die Ehrentitel wurden vom Kanzler der Universität überreicht, und dieser Kanzler war Prinz Philipp, der Herzog von Edinburgh.“
Philip J. Davis: Pembrokes Katze. Die wundersame Geschichte über eine philosophierende Katze, ein altes mathematisches Problem und die Liebe. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1991, ISBN 3-596-10646-X, Seite 93. Englisches Original 1988.„Sein Ehrentitel lautete: Premierminister des Verbrechens.“
David Chauvel: Cosa Nostra I. Die Anfänge. Schreiber & Leser, Hamburg 2008, ISBN 978-3-941-23900-5, Seite 22 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Ehrentitels | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ehrentitel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ehrentitel | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ehrentitel | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ehrentitel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ehrentitel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ehrentitel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ehrentiteln | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Coordinates
Hypernyms
Hyponyms
Translations (15)
ru почётное звание (Titel, der jemandem für seine Verdienste ehrenhalber verliehen wird) · bs počasno zvanje (Titel, der jemandem für seine Verdienste ehrenhalber verliehen wird) · bg почетно звание (Titel, der jemandem für seine Verdienste ehrenhalber verliehen wird) · mk почасно звање (Titel, der jemandem für seine Verdienste ehrenhalber verliehen wird) · sv hederstitel (Titel, der jemandem für seine Verdienste ehrenhalber verliehen wird) · be ганаровае званне (Titel, der jemandem für seine Verdienste ehrenhalber verliehen wird) · hr počasno zvanje (Titel, der jemandem für seine Verdienste ehrenhalber verliehen wird) · sl častni naslov (Titel, der jemandem für seine Verdienste ehrenhalber verliehen wird) · sh почасно звање (Titel, der jemandem für seine Verdienste ehrenhalber verliehen wird) · dsb cesny titel (Titel, der jemandem für seine Verdienste ehrenhalber verliehen wird) · sk čestný titul (Titel, der jemandem für seine Verdienste ehrenhalber verliehen wird) · hsb čestny titl (Titel, der jemandem für seine Verdienste ehrenhalber verliehen wird) · sr почасно звање (Titel, der jemandem für seine Verdienste ehrenhalber verliehen wird) · uk почесний титул (Titel, der jemandem für seine Verdienste ehrenhalber verliehen wird) · cs čestný hodnost (Titel, der jemandem für seine Verdienste ehrenhalber verliehen wird)