Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Eheleben de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈeːəˌleːbn̩]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Ehe und Leben

Meanings

  1. gemeinschaftliches, vor allem auch intimes Zusammenleben als Ehepaar
    • „Lucie und Hermann nahmen, obgleich geschieden, ihr normales Eheleben wieder auf.“ Thomas Wieke: Die seltsame Ehe des Fürsten Pückler. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 1, 1993 , Seite 5-12, Zitat Seite 10.
    • „An einer Erzählung über das Eheleben, die Perez in zwei Varianten schreibt, schauen wir uns jetzt an, wie sein Witz sich entwickelt.“ Jakob Hessing: Der jiddische Witz. Eine vergnügliche Geschichte. Beck, München 2020 ISBN=978-3-406-75473-9, Seite 106.
    • „Aber ihr Eheleben verändert sich, es wird eine Art vorgetäuschter Kameradschaftsehe, die eine große Leere umschließt.“ Norman Mailer: Die Nackten und die Toten. Deutscher Bücherbund, Stuttgart/Hamburg ohne Jahr , Seite 409.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Ehelebens Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Eheleben Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Eheleben Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Eheleben Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Eheleben Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Eheleben Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Eheleben Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Eheleben Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Leben

Translations (4)

fr vie conjugale (gemeinschaftliches, vor allem auch intimes Zusammenleben als Ehepaar) · fr vie de couple (gemeinschaftliches, vor allem auch intimes Zusammenleben als Ehepaar) · sv äktenskapsliv (gemeinschaftliches, vor allem auch intimes Zusammenleben als Ehepaar) · sv äktenskaplig samlevnad (gemeinschaftliches, vor allem auch intimes Zusammenleben als Ehepaar)