Egge de · NOUN
Pronunciation
- rhymes ɛɡə
- [ˈɛɡə]
- [ˈɛɡːə] (Swiss Standard German)
- audio
Etymology
[1] mittelhochdeutsch egede ^(→ gmh), althochdeutsch egida ^(→ goh), westgermanisch *agiþō „Egge“, indogermanisch *oketā „Egge“, belegt seit dem 8. Jahrhundert [2] niederdeutsche Form für Ecke, belegt seit dem 18. Jahrhundert
Meanings
-
Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers
Dieser Typ Egge besteht aus gelenkig verbundenen Gliedern mit kurzen Zähnen.
„Die Pflüge und Eggen, die Drill- und die Dreschmaschinen, die Selbstbinder zur Ernte und die Traktoren verschwinden.“
Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 101. Erstauflage 1988.
-
(historical) Gewebeband, das Nähte vor dem Verziehen schützen soll
Wie gewebte Spitzen von Zwirn oder Baumwolle sind auch Streifen von Baumwolle, Wolle oder Leinen zu verzollen, welche häckel- oder filetartig gewebt sind, wenn sie auf beiden Seiten Egge, Kante oder Borte haben. (1860)
Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 30. Januar 2016.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Eggen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Eggen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Eggen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Eggen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Egge | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Egge | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Egge | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Egge | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Eggental · eggen · Eggenfelden · Eggenburg
Hypernyms
Hyponyms
Saategge · Wiesenegge · Unkrautriegel · Scheibenegge · Zickzackegge · Telleregge · Ackeregge
Synonyms
Translations (29)
sv stadkant (historisch: Gewebeband, das Nähte vor dem Verziehen schützen soll) · cs brány (Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers) · pt grade (Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers) · lv ecēšas (Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers) · nds Eegen (historisch: Gewebeband, das Nähte vor dem Verziehen schützen soll) · fi äes (Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers) · is herfi (Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers) · el βολοκόπος (Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers) · nds Egg (Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers) · es grada (Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers) · nl egge (Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers) · it erpice (Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers) · en harrow (Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers) · ro grapă (Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers) · nds Eegen (Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers) · bg брана (Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers) · es rastra (Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers) · ru борона (Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers) · et äke (Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers) · pl brona (Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers) · nds Eit (Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers) · lb Éig (Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers) · nds Egg (historisch: Gewebeband, das Nähte vor dem Verziehen schützen soll) · fr herse (Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers) · nds Eit (historisch: Gewebeband, das Nähte vor dem Verziehen schützen soll) · sv harv (Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers) · el σβάρνα (Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers) · nl eg (Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers) · hu borona (Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers)