Edelstahl de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈeːdl̩ˌʃtaːl]
Etymology
Determinativkompositum aus dem Adjektiv edel und dem Substantiv Stahl
Meanings
-
(Metallurgie) legierter oder unlegierter Stahl mit geringem Gehalt an Schwefel und Phosphor
„Edelstahl findet sich zwar in jedem Haushalt - doch die Herstellung ist für die Unternehmen in Europa seit langem kein gutes Geschäft.“
ThyssenKrupp trennt sich vom Edelstahl. Abgerufen am 14. November 2019.Die Federn wurden aus Edelstahl angefertigt.
„"Die Unternehmen haben über Jahre hinweg wichtige Preisbestandteile beim Vertrieb von Edelstahl abgesprochen", so der Vorwurf der deutschen Kartellbehörde.“
Voestalpine in Edelstahlkartell involviert. Abgerufen am 14. November 2019.„Einmal fand ich eine Bettpfanne aus Edelstahl, ein anderes Mal eine Chirurgenschere (für die Bettpfanne hatte ich keine Verwendung, aber die Schere war in der Küche verdammt praktisch).“
Stephen King: Das Leben und das Schreiben. Wilhelm Heyne Verlag, München 2011 (übersetzt von André Fischer), ISBN 978-3-453-43574-2, Seite 85.
-
(colloquial) rostfreier, mit Chrom und Nickel legierter Stahl
„Auf eine Spüle aus Edelstahl hatten sie zuletzt gespart.“
Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 12.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Edelstahle | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Edelstahle | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Edelstahle | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Edelstahle | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Edelstahls | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Edelstahlen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Edelstahles | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Edelstahl | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Edelstahl | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Edelstahl | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Edelstähle | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Edelstähle | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Edelstähle | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Edelstählen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Kohlenstoffstahl · Normalstahl
Deriveds
Edelstahltisch · Edelstahlsparte · Edelstahloberfläche · Edelstahlkochtopf · Edelstahlschüssel · Edelstahlkiste · Edelstahlschraube · Edelstahlgehäuse · Edelstahltopf
Hypernyms
Translations (11)
es acero fino (Metallurgie: legierter oder unlegierter Stahl mit geringem Gehalt an Schwefel und Phosphor) · ru нержавеющая сталь (umgangssprachlich: rostfreier, mit Chrom und Nickel legierter Stahl) · it acciaio inossidabile (umgangssprachlich: rostfreier, mit Chrom und Nickel legierter Stahl) · es acero afinado (Metallurgie: legierter oder unlegierter Stahl mit geringem Gehalt an Schwefel und Phosphor) · en stainless steel (umgangssprachlich: rostfreier, mit Chrom und Nickel legierter Stahl) · hu rozsdamentes acél (umgangssprachlich: rostfreier, mit Chrom und Nickel legierter Stahl) · fr acier inoxydable (umgangssprachlich: rostfreier, mit Chrom und Nickel legierter Stahl) · sv rostfritt stål (umgangssprachlich: rostfreier, mit Chrom und Nickel legierter Stahl) · it acciaio inox (umgangssprachlich: rostfreier, mit Chrom und Nickel legierter Stahl) · fr acier inox (umgangssprachlich: rostfreier, mit Chrom und Nickel legierter Stahl) · hu nemesacél (umgangssprachlich: rostfreier, mit Chrom und Nickel legierter Stahl)