Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Durchführung de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • (Austrian German) audio
  • [ˈdʊʁçfyːʁʊŋ]

Etymology

Ableitung vom Stamm des Verbs durchführen mit dem Ableitungsmorphem -ung

Meanings

  1. Realisierung, also die Umsetzung eines Vorhabens in die Praxis
    • Der kurze Einblick, den er tat, brachte ihm denn auch gleich so herbe Enttäuschungen, daß er völlig an der Durchführung seiner Pläne verzweifelte und sich beeilte, zu einer Privatbeschäftigung in seine geliebte Schweiz zurückzukehren. http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=3350&kapitel=1
  2. Durchführung eines Gesetzes im Sinne von Exekution
  3. (Musik) Durchführung als musikalischen Begriff
  4. Isolierbauteil, welches einen spannungsführenden Leiter durch eine (geerdete) Wandung führt

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Drchf. Abbr=Yes, Gender=Fem lexicographic
Durchführungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Durchführungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Durchführungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Durchführungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Durchführung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Durchführung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Durchführung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Durchführung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Durchf. Abbr=Yes, Gender=Fem lexicographic

Antonyms

Verschiebung · Abbruch · Verwerfung

Deriveds

Durchführungsbestimmung · Durchführungsverordnung · Durchführungsvorschrift · Durchführungsgesetz · Durchführungsweg

Hypernyms

Tätigkeit

Hyponyms

Leitungsdurchführung · Reviewdurchführung · Änderungsdurchführung · Schwungdurchführung · Plandurchführung · Reisedurchführung · Einzeldurchführung · Drehdurchführung · Dachdurchführung · Lehrgangsdurchführung · Wahldurchführung · Wellendurchführung · Deckendurchführung · Testdurchführung · Projektdurchführung · Befehlsdurchführung · Wanddurchführung · Achsdurchführung · Aufgabendurchführung

Synonyms

Vollzug · Umsetzung · Erledigung

Translations (32)

es ejecución (Musik: Durchführung als musikalischen Begriff) · es realización (Isolierbauteil, welches einen spannungsführenden Leiter durch eine (geerdete) Wandung führt) · it realizzazione (Recht: Durchführung eines Gesetzes im Sinne von Exekution) · es ejecución (Recht: Durchführung eines Gesetzes im Sinne von Exekution) · es realización (Recht: Durchführung eines Gesetzes im Sinne von Exekution) · sv genomdrivande (Realisierung, also die Umsetzung eines Vorhabens in die Praxis) · cs realizace (Realisierung, also die Umsetzung eines Vorhabens in die Praxis) · sv genomföring (Isolierbauteil, welches einen spannungsführenden Leiter durch eine (geerdete) Wandung führt) · it esecuzione (Recht: Durchführung eines Gesetzes im Sinne von Exekution) · es ejecución (Isolierbauteil, welches einen spannungsführenden Leiter durch eine (geerdete) Wandung führt) · tr tatbik (Realisierung, also die Umsetzung eines Vorhabens in die Praxis) · it esecuzione (Realisierung, also die Umsetzung eines Vorhabens in die Praxis) · es realización (Musik: Durchführung als musikalischen Begriff) · es ejecución (Realisierung, also die Umsetzung eines Vorhabens in die Praxis) · sv genomföring (Musik: Durchführung als musikalischen Begriff) · nl prestatie (Realisierung, also die Umsetzung eines Vorhabens in die Praxis) · tr icra (Realisierung, also die Umsetzung eines Vorhabens in die Praxis) · it realizzazione (Musik: Durchführung als musikalischen Begriff) · ro realizare (Realisierung, also die Umsetzung eines Vorhabens in die Praxis) · es realización (Realisierung, also die Umsetzung eines Vorhabens in die Praxis) · it realizzazione (Realisierung, also die Umsetzung eines Vorhabens in die Praxis) · sv genomförande (Realisierung, also die Umsetzung eines Vorhabens in die Praxis) · cs provedení (Realisierung, also die Umsetzung eines Vorhabens in die Praxis) · sq zbatim (Realisierung, also die Umsetzung eines Vorhabens in die Praxis) · it realizzazione (Isolierbauteil, welches einen spannungsführenden Leiter durch eine (geerdete) Wandung führt) · cs průchodka (Isolierbauteil, welches einen spannungsführenden Leiter durch eine (geerdete) Wandung führt) · ru проведение (Realisierung, also die Umsetzung eines Vorhabens in die Praxis) · it esecuzione (Isolierbauteil, welches einen spannungsführenden Leiter durch eine (geerdete) Wandung führt) · ro executare (Realisierung, also die Umsetzung eines Vorhabens in die Praxis) · sv genomföring (Realisierung, also die Umsetzung eines Vorhabens in die Praxis) · it esecuzione (Musik: Durchführung als musikalischen Begriff) · fr mise en œuvre (Realisierung, also die Umsetzung eines Vorhabens in die Praxis)