Duldsamkeit de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈdʊltzaːmkaɪ̯t]
Etymology
Ableitung des Adjektivs duldsam zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Meanings
-
(Plural selten) Eigenschaft/Einstellung einer Person, voller Geduld oder Toleranz anderen Menschen gegenüber zu sein
„Der Verfasser ermahnt in der Einleitung zur Duldsamkeit gegenüber wissenschaftlichen Ausichten.“
Jahrbuch für Philosophie und spekulative Theologie. 1895, Seite 479 (Zitiert nach Google Books)„Die Ausdauer hängt mit Geduld und Duldsamkeit zusammen, mit der Fähigkeit, Widriges länger ertragen zu können, ohne sich durch Flucht der Bedrängnis entziehen zu müssen.“
Clemens Sedmak, Malgorzata Bogaczyk-Vormayr: Patristik und Resilienz. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2015, ISBN 978-3-05-005936-5, Seite 266 (Zitiert nach Google Books)„Tiefes Wort Jesu von der Entschiedenheit findet seine Ergänzung in dem Worte von der reeitherzigen Duldsamkeit.“
P. Kirmß: P. Kirmß: Predigten in der Neuen Kirche zu Berlin. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2018, ISBN 978-3-11-157331-1, Seite 32 (Zitiert nach Google Books)„Michael sah sie fest an – nein, das war keine boshafte Anspielung auf seine Duldsamkeit.“
John Galsworthy: Des Kapitels Ende - Romantrilogie. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7543-1625-2, Seite 471 (Zitiert nach Google Books)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Duldsamkeit | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Duldsamkeit | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Duldsamkeit | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Duldsamkeit | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Duldsamkeiten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Duldsamkeiten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Duldsamkeiten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Duldsamkeiten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Coordinates
Konnivenz · Geduld · Nachsichtigkeit · Leidensfähigkeit · Verständnis · Nachsicht
Translations (1)
la tolerantia (Eigenschaft/Einstellung einer Person, voller Geduld oder Toleranz anderen Menschen gegenüber zu sein)