Dornbusch de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈdɔʁnˌbʊʃ]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Dorn und Busch
Meanings
-
ein Busch oder ein Strauch mit Dornen
„Beiras bewohnen in kleinen Rudeln trockenes, steiniges Berg- u. Hügelland mit niedrigen Dornbüschen in Somalia (Afrika).“
wissen.de – Lexikon „Beira (Zoologie)“„Ein blühender Dornbusch breitete seine rosa Rispen aus, und schwer hingen die Fliederdolden herab.“
Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Roman. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5 , Seite 165. Französisch 1881.„Durch teils bergiges Gelände, mit Dornbüschen bewachsene Steppen und bewaldetes Gebiet dringt er nun immer weiter nach Westen vor.“
Claus Hecking: Der lange Weg nach Timbuktu. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 84-95, Zitat Seite 93.„Er fand die Stiefel zwischen Plunder und versteckte sie unter einem Dornbusch vierzehn Tage lang, ehe er weglief.“
Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 107. Isländisch 1943-1946.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Dornbuschs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dornbusches | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dornbusch | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dornbusch | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dornbusch | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dornbüsche | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Dornbüsche | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Dornbüsche | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Dornbüschen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (4)
sv törnbuske (Botanik: ein Busch oder ein Strauch mit Dornen) · sv tornbuske (Botanik: ein Busch oder ein Strauch mit Dornen) · en thorn-bush (Botanik: ein Busch oder ein Strauch mit Dornen) · es abrojo (Botanik: ein Busch oder ein Strauch mit Dornen)