Dispositiv de · NOUN
Pronunciation
- rhymes iːf
- audio
- [dɪspoziˈtiːf]
Etymology
lat: disponere, frz: dispositif
Meanings
- (formal) Vorhaben, Absichtserklärung
-
(Soziologie) Gesamtheit aller für einen Einsatz zur Disposition stehenden Personen und Mittel, allenfalls auch Triebe und Ideen
Foucaults Dispositive der Macht schillern immer irgendwie zwischen Wahrheit und Sex, Berechenbarkeit und Unberechenbarkeit.
-
(Schweizer, bisweilen auch internationales Recht) auf eine kurze Formel gebrachter Inhalt einer Verfügung, eines Entscheids, eines Beschlusses, eines Urteils oder einer Erklärung
Im Dispositiv der Erklärung verpflichten sich die Staaten , die sich entschließen , sie abzugeben , auf den Erwerb von Nuklearwaffen zu verzichten. (Archiv der Gegenwart 1931-2000, Sankt Augustin: Siegler 2001, S. 12079, Weiterer Verlauf und Vertagung der Genfer Konferenz des Abrüstungsausschusses der 18; Stellungnahmen der Bundesregierung [25.09.65])
In einem Urteil in der Schweiz schreiben sie erst aus allen möglichen anderen Urteilen alles mögliche ab, du sollst ja denken, man hätte sich über deinen Fall Gedanken gemacht und sollst ihr Urteil lesen, erst ganz am Schluss steht dann das Dispositiv.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Dispositive | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Dispositive | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Dispositive | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Dispositivs | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Dispositiv | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Dispositiv | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Dispositiv | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Dispositiven | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Synonyms
Urteilsformel · Urteilsspruch · Tenor
Translations (3)
fr dispositif (auf eine kurze Formel gebrachter Inhalt einer Verfügung, eines Entscheids, eines Beschlusses, …) · fr dispositif (bildungssprachlich, Wirtschaft: Vorhaben, Absichtserklärung) · fr dispositif (Gesamtheit aller für einen Einsatz zur Disposition stehenden Personen und Mittel)