Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Diminutiv de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes iːf
  • [diminuˈtiːf]
  • audio

Etymology

im 17. Jahrhundert von lateinisch (nomen) diminutivum ^(→ la) übernommen, wobei letzteres Partizip zu diminuere ^(→ la) „vermindern, schwächen“ ist

Meanings

  1. grammatische Verkleinerungsform
    • „So kann von fast jedem Substantiv ein Diminutiv (also eine Verkleinerungsform - man findet auch Deminutiv) gebildet werden (…).“ Kluge. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/ New York 2002, S. XX. ISBN 3-11-017472-3. Fett gedruckt: Diminutiv, Verkleinerungsform, Deminutiv.
    • „Die häufige Verwendung des Diminutivs wirkt zärtlich und entpathetisierend.“ Lutz Röhrich: Der Witz. Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1980, ISBN 3-423-01564-0, Seite 250.
    • „Auch scheint der Ausbau der Verkleinerungsformen (Diminutive) zu einem zweistufigen System durch Kontakt mit dem Polnischen motiviert oder zumindest verstärkt worden zu sein.“ Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 50f .
    • „Mütterchen“ ist das Diminutiv zu „Mutter“.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Deminutivum Gender=Neut variant lexicographic
Diminutivs Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Dimin. Abbr=Yes, Gender=Neut sense_index:1 lexicographic
Diminutive Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Diminutive Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Diminutive Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Diminutiven Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Deminutiv Gender=Neut variant lexicographic
Diminutiv Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Diminutiv Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Diminutiv Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Diminutivum Gender=Neut variant lexicographic
Dim. Abbr=Yes, Gender=Neut sense_index:1 lexicographic

Antonyms

Augmentativ

Deriveds

Diminutivbildung · Diminutivsuffix · Diminutivendung · Diminutivum · Diminutivform

Hypernyms

Wort · Ableitung · Substantiv

Synonyms

Verkleinerungsname · Verniedlichungsform · Verkleinerungsform · Verkleinerungswort

Translations (33)

es diminutivo (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · grc ὑποκόρισμα (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · is smækkunarorð (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · en diminutive (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · sr деминутив (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · fr diminutif (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · hr umanjenica (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · ru уменьшительная форма (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · bs деминутив (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · lt mažybinę (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · mk намалување (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · uk демінутив (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · sr умањеница (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · el υποκοριστικό (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · hr deminutiv (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · uk зменшувальна форма (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · sk zdrobnenina (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · sl pomanjševalnica (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · be памяншальна форма (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · sl deminutiv (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · mk деминутив (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · sk deminutívum (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · sh умањеница (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · bs умањеница (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · it diminutivo (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · eo diminutivo (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · ja 指小辞 (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · lv deminutīvs (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · lt deminutyvas (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · sv diminutiv (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · pt diminutivo (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · sh деминутив (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform) · lv pamazināmā forma (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform)