Dienstreise de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈdiːnstˌʁaɪ̯zə]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Dienst und Reise
Meanings
-
eine Reise in dienstlichem Auftrag
Seine Dienstreise ging diesmal nach München.
„Dienstreisen sind Reisen zur Erledigung von Dienstgeschäften außerhalb der Dienststätte.“
Bundesreisekostengesetz, § 2 Dienstreisen, (1), juris.de
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Dienstreisen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Dienstreisen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Dienstreisen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Dienstreisen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Dienstreise | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Dienstreise | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Dienstreise | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Dienstreise | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Vergnügungsreise · Urlaubsreise · Privatreise
Coordinates
Deriveds
Dienstreisender · Auslandsdienstreise
Hypernyms
Synonyms
Translations (17)
en business trip (eine Reise in dienstlichem Auftrag) · ru командировка (eine Reise in dienstlichem Auftrag) · nl zakenreis (eine Reise in dienstlichem Auftrag) · fr déplacement professionnel (eine Reise in dienstlichem Auftrag) · no tjenestereise (eine Reise in dienstlichem Auftrag) · pl wyjazd służbowy podróż służbowa (eine Reise in dienstlichem Auftrag) · sv tjänsteresa (eine Reise in dienstlichem Auftrag) · en official trip (eine Reise in dienstlichem Auftrag) · is vinnuferð (eine Reise in dienstlichem Auftrag) · hu szolgálati út (eine Reise in dienstlichem Auftrag) · sq udhëtim shërbimi (eine Reise in dienstlichem Auftrag) · cs služební cesta (eine Reise in dienstlichem Auftrag) · fr voyage d’affaires (eine Reise in dienstlichem Auftrag) · sv affärsresa (eine Reise in dienstlichem Auftrag) · nl dienstreis (eine Reise in dienstlichem Auftrag) · uk відрядження (eine Reise in dienstlichem Auftrag) · es viaje de negocios (eine Reise in dienstlichem Auftrag)