Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Döbel de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes øːbl̩
  • audio
  • [ˈdøːbl̩]

Etymology

Dübel = „Pflock, nach dem großen Kopf“

Meanings

  1. ein Karpfenfisch, der in stark strömenden Flüssen, Seen und Kleingewässern lebt
    • „Barsche zuckten vor uns zur Seite; wir stöberten große Döbel auf, Karpfen, Schleie, hier und da einen Hecht oder sehr selten einen stattlichen Zander.“ Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 55 f.
    • Der Döbel lebt meist oberflächennah in Flüssen mit guter Strömung.
    • Der Döbel ist im Durchschnitt 30 bis 40 Zentimeter lang.
    • Um den Döbel zu fangen, kann man eine Fliege anbieten.
  2. (archaic, regional) andere Karpfenfische, vornehmlich der Hasel (Leuciscus leuciscus), seltener der Ukelei (Alburnus alburnus)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Döbeln Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Döbel Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Döbel Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Döbel Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Döbel Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Döbel Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Döbel Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Döbels Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Döbelangeln · Döbelfischen · Döbel–Rezept · Döbelpopulation · Döbelköder · Döbelgewässer

Hypernyms

Karpfenfisch · Raubfisch · Fisch · Schwarmfisch · Süßwasserfisch

Synonyms

Alet · Dickkopf · Rohrkarpfen · Aitel · Eitel

Translations (7)

en chub (ein Karpfenfisch, der in stark strömenden Flüssen, Seen und Kleingewässern lebt) · pl kleń (ein Karpfenfisch, der in stark strömenden Flüssen, Seen und Kleingewässern lebt) · tr ak balık (ein Karpfenfisch, der in stark strömenden Flüssen, Seen und Kleingewässern lebt) · sv färna (ein Karpfenfisch, der in stark strömenden Flüssen, Seen und Kleingewässern lebt) · ru голавль (ein Karpfenfisch, der in stark strömenden Flüssen, Seen und Kleingewässern lebt) · fr chevesne (ein Karpfenfisch, der in stark strömenden Flüssen, Seen und Kleingewässern lebt) · fi turpa (ein Karpfenfisch, der in stark strömenden Flüssen, Seen und Kleingewässern lebt)