Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Coupon de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes ɔŋ
  • audio
  • rhymes ɔ̃ː
  • [kuˈpɔŋ] (norddeutsch auch)
  • [kuˈpoːn] (süddeutsch, österreichisch oft)
  • rhymes oːn
  • [kuˈpɔ̃ː]

Etymology

im 18. Jahrhundert von französisch coupon ^(→ fr) „Abschnitt“ entlehnt

Meanings

  1. abtrennbarer Teil eines Zettels
    • Mit diesem Coupon erhalten Sie 20 % Rabatt auf ein Paar Schuhe Ihrer Wahl.
  2. (Börse) Abschnitt eines Wertpapiers, der zur Einlösung des Zinses oder Gewinnanteils berechtigt
    • „Hier ging er zunächst ins Badezimmer und spülte die abgeschnittenen Coupons für 1958 und 1959 fort, auf daß kein Unfug damit angestiftet werden konnte!“ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 22. Erstveröffentlichung Zürich 1960.
  3. (Textilindustrie) abgeschnittenes Stück eines Tuches

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Coupons Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Coupons Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Coupons Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Coupons Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Coupons Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Coupon Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Coupon Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Coupon Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kupon Gender=Masc variant lexicographic

Hyponyms

Anmeldecoupon · Geburtstags-Coupon

Synonyms

Zinsschein · Bon

Translations (20)

cs kupon (Börse: Abschnitt eines Wertpapiers, der zur Einlösung des Zinses oder Gewinnanteils berechtigt) · mk купон (Börse: Abschnitt eines Wertpapiers, der zur Einlösung des Zinses oder Gewinnanteils berechtigt) · pl kupon (Textilindustrie: abgeschnittenes Stück eines Tuches) · en coupon (abtrennbarer Teil eines Zettels) · tr kupon (abtrennbarer Teil eines Zettels) · bg купон (Börse: Abschnitt eines Wertpapiers, der zur Einlösung des Zinses oder Gewinnanteils berechtigt) · eo kupono (Börse: Abschnitt eines Wertpapiers, der zur Einlösung des Zinses oder Gewinnanteils berechtigt) · mk купон (abtrennbarer Teil eines Zettels) · pt talão (abtrennbarer Teil eines Zettels) · sr купон (Börse: Abschnitt eines Wertpapiers, der zur Einlösung des Zinses oder Gewinnanteils berechtigt) · pl kupon (abtrennbarer Teil eines Zettels) · fr coupon (Börse: Abschnitt eines Wertpapiers, der zur Einlösung des Zinses oder Gewinnanteils berechtigt) · fr coupon (abtrennbarer Teil eines Zettels) · fr coupon (Textilindustrie: abgeschnittenes Stück eines Tuches) · es cupón (Börse: Abschnitt eines Wertpapiers, der zur Einlösung des Zinses oder Gewinnanteils berechtigt) · en coupon (Börse: Abschnitt eines Wertpapiers, der zur Einlösung des Zinses oder Gewinnanteils berechtigt) · eo kupono (abtrennbarer Teil eines Zettels) · pl kupon (Börse: Abschnitt eines Wertpapiers, der zur Einlösung des Zinses oder Gewinnanteils berechtigt) · sr купон (abtrennbarer Teil eines Zettels) · bg купон (abtrennbarer Teil eines Zettels)